II-II, q. 40, a. 4
Se é lícito guerrear nos dias santos.
Objeção 1. Parece que não é lícito guerrear nos dias festivos. Pois os dias festivos são ordenados para nos dedicarmos às coisas divinas, donde são compreendidos pela observância do sábado, que é prescrita em Êxodo 20; pois sábado interpreta-se como repouso. Mas as guerras trazem a maior inquietação. Portanto, de modo algum é lícito combater nos dias festivos.
Objeção 2. Ademais, em Isaías 58 repreendem-se alguns porque nos dias de jejum cobravam dívidas e promoviam contendas, ferindo com o punho. Logo, muito mais ilícito é guerrear nos dias festivos.
Objeção 3. Além disso, nada deve ser feito desordenadamente para evitar um dano temporal. Mas combater em dia festivo parece ser, em si mesmo, desordenado. Logo, por nenhuma necessidade de evitar um dano temporal deve alguém combater em dia festivo.
Em sentido contrário, está escrito em I Macabeus II: Os judeus decidiram acertadamente, dizendo: todo homem que vier contra nós para combater no dia de sábado, lutaremos contra ele.
Respondo: a observância dos dias festivos não impede aquelas coisas que são ordenadas para a salvação do homem, mesmo a corporal. Donde o Senhor arguiu os judeus, dizendo (João 7, 23): Indignais-vos contra mim porque curei o homem inteiro no sábado? E daí é que os médicos licitamente podem tratar os homens no dia festivo. Muito mais, porém, deve ser conservada a salvação da república, pela qual se impedem os homicídios de muitos e inúmeros males, tanto temporais quanto espirituais, do que a salvação corporal de um só homem. E portanto, para a tutela da república dos fiéis, é lícito exercer guerras justas nos dias festivos, se contudo a necessidade o exigir, pois isto seria tentar a Deus, se alguém, iminente tal necessidade, quisesse abster-se da guerra.
Porém, cessada a necessidade, não é lícito guerrear em dias de festa, pelas razões apresentadas.
E por isto fica clara a resposta às objeções.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.