Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

II-II, q. 47, a. 16

Se a prudência pode ser perdida pelo esquecimento

Objeção 1. Parece que a prudência pode ser perdida pelo esquecimento. Pois a ciência, versando sobre coisas necessárias, é mais certa do que a prudência, que trata de coisas contingentes operáveis. Mas a ciência perde-se pelo esquecimento. Logo, muito mais a prudência.

Objeção 2. Ademais, como diz o Filósofo na Ética a Nicômaco (II, 3), a virtude se gera e se corrompe pelas mesmas coisas, mas por um processo contrário. Ora, para a geração da prudência é necessária a experiência, que se forma de muitas recordações, como se diz no início da Metafísica (I, 1). Portanto, uma vez que o esquecimento se opõe à memória, parece que a prudência pode ser perdida pelo esquecimento.

Objeção 3. Além disso, não há prudência sem o conhecimento dos universais. Mas o conhecimento dos universais pode ser perdido pelo esquecimento. Logo, também a prudência.

Em sentido contrário, o Filósofo diz, no VI livro da Ética, que o esquecimento é próprio da arte, mas não da prudência.

Respondo: o esquecimento diz respeito apenas ao conhecimento. E por isso, alguém pode perder totalmente uma arte, e igualmente uma ciência, as quais consistem na razão. Mas a prudência não consiste apenas no conhecimento, mas também no apetite, porque, como foi dito, seu ato principal é o preceito, que consiste em aplicar o conhecimento adquirido ao apetecer e ao operar. E por isso a prudência não é diretamente eliminada pelo esquecimento, mas antes é corrompida pelas paixões, pois diz o Filósofo, no VI livro da Ética, que o deleitável e o triste pervertem a estimativa da prudência. Donde se diz em Dn 13,56: A beleza te enganou, e a concupiscência perverteu teu coração; e em Ex 23,8: Não aceites presentes, que cegam até os prudentes.

Contudo, o esquecimento pode impedir a prudência, enquanto esta procede a dar preceitos a partir de algum conhecimento que pode ser suprimido pelo esquecimento.

Resposta à objeção 1. A ciência está somente na razão. Donde, acerca dela há outro argumento, como acima foi dito.

Resposta à objeção 2. A experiência da prudência não se adquire somente pela memória, mas pelo exercício de preceituar retamente.

Resposta à objeção 3. A prudência consiste principalmente não no conhecimento dos universais, mas na aplicação às obras, como foi dito (A. 3). E por isso, o esquecimento do conhecimento universal não corrompe o que é principal na prudência, mas lhe causa algum impedimento, como foi dito.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.