II-II, q. 5, a. 1
Se o anjo ou o homem, em sua condição original, possuíram a fé
Objeção 1. Quanto à primeira objeção. Parece que o anjo ou o homem, em seu estado original, não tiveram fé. Pois diz Hugo de São Vitor, que o homem não tem o olho da contemplação, não pode ver Deus e as coisas que estão em Deus. Mas o anjo, no estado da primeira condição, antes da confirmação ou da queda, teve o olho da contemplação, pois via as coisas no Verbo, como diz Agostinho, no II sobre o Gênesis ao pé da letra. E semelhantemente, o primeiro homem, no estado de inocência, parece ter tido o olho da contemplação aberto, pois diz Hugo de São Vitor, em suas Sentenças, que o homem conheceu, no primeiro estado, o seu Criador não por aquela cognição que é percebida de fora apenas pelo ouvido, mas por aquela que é ministrada interiormente por inspiração, não por aquela pela qual Deus agora é buscado pela fé pelos crentes ausentes, mas por aquela pela qual era mais claramente percebido pela presença da contemplação. Portanto, o homem ou o anjo, no estado da primeira condição, não tiveram fé.
Objeção 2. Além disso, o conhecimento da fé é enigmático e obscuro, segundo aquilo de I Coríntios 13, vemos agora por espelho, em enigma. Mas no estado original não houve obscuridade nem no homem nem no anjo, porque a escuridão é o castigo do pecado. Portanto, a fé não pôde existir no estado original nem no homem nem no anjo.
Objeção 3. Além disso, o Apóstolo diz, em Rm 10, que a fé provém da pregação. Mas isso não tinha lugar no primeiro estado da condição angélica ou humana, pois não havia ali pregação por outrem. Logo, não havia fé naquele estado, nem no homem nem no Anjo.
Em sentido contrário, o Apóstolo diz em Hebreus 11,6: Aquele que se acerca de Deus deve crer. Ora, o anjo e o homem, em sua condição original, estavam em estado de se aproximar de Deus. Logo, necessitavam da fé.
Respondo: alguns dizem que nos anjos antes da confirmação e da queda, e no homem antes do pecado, não havia fé, por causa da contemplação manifesta que então tinham das coisas divinas. Mas, como a fé é argumento das coisas que não aparecem, segundo o Apóstolo; e pela fé cremos naquilo que não vemos, como diz Agostinho, só exclui a razão de fé aquela manifestação pela qual se torna aparente ou visto aquilo de que principalmente trata a fé. Ora, o principal objeto da fé é a Verdade primeira, cuja visão beatifica e sucede à fé. Portanto, como o anjo antes da confirmação, e o homem antes do pecado, não possuíam aquela bem-aventurança pela qual Deus é visto por sua essência; é manifesto que não tinham um conhecimento tão manifesto que excluísse a razão de fé.
Portanto, que ele não teve fé, isto não pôde ser senão porque lhe era completamente ignorado aquilo sobre o que é a fé. E se o homem e o anjo foram criados em estado puramente natural, como alguns dizem, talvez se pudesse sustentar que a fé não esteve no anjo antes da confirmação, nem no homem antes do pecado, pois o conhecimento da fé ultrapassa o conhecimento natural sobre Deus não só do homem, mas também do anjo.
Mas como já dissemos na primeira parte (Q. 62, A. 3; Q. 95, A. 1) que o homem e o anjo foram criados com o dom da graça, é necessário afirmar que houve neles um certo começo da felicidade esperada, em razão da graça recebida mas ainda não consumada, a qual felicidade foi iniciada em sua vontade pela esperança e caridade, mas no intelecto pela fé, como foi dito acima (Q. 4, A. 7). E por isso é necessário afirmar que o anjo, antes da confirmação, possuía a fé, e igualmente o homem antes do pecado. No entanto, deve-se considerar que no objeto da fé existe algo como que formal, a saber, a Primeira Verdade que supera todo conhecimento natural da criatura; e algo material, como aquilo a que aderimos ao nos unirmos à Primeira Verdade. Quanto ao primeiro destes aspectos, a fé é comum a todos os que possuem conhecimento de Deus, antes de obter a futura felicidade, ao aderirem à Primeira Verdade. Mas quanto às coisas que são propostas materialmente para serem cridas, algumas são cridas por um que são manifestamente conhecidas por outro, mesmo no estado presente, como foi dito acima (Q. 1, A. 5; Q. 2, A. 4, ad 2). E segundo isto, pode-se também afirmar que o anjo antes da confirmação e o homem antes do pecado conheceram com conhecimento manifesto certos mistérios divinos que agora não podemos conhecer senão crendo.
Resposta à objeção 1. Embora as palavras de Hugo de São Vitor sejam magistrais e não tenham o vigor da autoridade, pode-se afirmar, contudo, que a contemplação que elimina a necessidade da fé é a contemplação da pátria, pela qual a verdade sobrenatural é vista em sua essência. Ora, nem o Anjo possuía esta contemplação antes da confirmação, nem o homem antes do pecado. Mas a contemplação deles era mais elevada que a nossa, por meio da qual, aproximando-se mais de perto de Deus, podiam conhecer manifestamente mais coisas sobre os efeitos e mistérios divinos do que nós podemos. Donde não havia neles a fé pela qual Deus é buscado como ausente, assim como é buscado por nós. Pois Ele lhes estava mais presente pela luz da sabedoria do que está para nós, embora também não lhes estivesse tão presente como está para os bem-aventurados pela luz da glória.
Resposta à objeção 2. No estado da condição originária do homem ou do Anjo não havia obscuridade de culpa ou de pena. Havia, porém, no intelecto do homem e do Anjo certa obscuridade natural, enquanto toda criatura é treva comparada à imensidade da luz divina. E tal obscuridade é suficiente para a razão de ser da fé.
Resposta à objeção 3. No estado da condição primordial não havia audição por parte do homem que falava exteriormente, mas por parte de Deus que inspirava interiormente, assim como também os profetas ouviam, segundo aquilo do Salmo: ouvirei o que falar em mim o Senhor Deus.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.