II-II, q. 64, a. 4
Se é lícito aos clérigos matar os mal-fazedores
Objeção 1. Parece que é lícito aos clérigos matar os malfeitores. Pois os clérigos devem sobretudo cumprir o que diz o Apóstolo em I Coríntios IV: Sede meus imitadores, como também eu sou de Cristo, pelo que nos é ordenado que imitemos a Deus e seus santos. Ora, o próprio Deus, a quem cultuamos, mata os malfeitores, conforme aquilo do Salmo: Que feriu o Egito com seus primogênitos. Também Moisés fez com que os levitas matassem vinte e três mil homens por causa da adoração do bezerro, como se lê em Êxodo XXXII. E Fineias, sacerdote, matou o israelita que se unia à mulher madianita, como se lê em Números XXV. Também Samuel matou Agag, rei de Amalec; e Elias, os sacerdotes de Baal; e Matatias, aquele que se aproximara para sacrificar; e, no Novo Testamento, Pedro, a Ananias e Safira. Portanto, parece que também é lícito aos clérigos matar os malfeitores.
Objeção 2. Além disso, o poder espiritual é maior que o temporal e mais unido a Deus. Ora, o poder temporal, como ministro de Deus, licitamente dá a morte aos malfeitores, conforme se diz em Rom. 13,4. Logo, muito mais os clérigos, que são ministros de Deus e têm o poder espiritual, podem licitamente dar a morte aos malfeitores.
Objeção 3. Além disso, quem quer que licitamente assuma algum ofício, licitamente pode exercer aquelas coisas que pertencem àquele ofício. Mas é ofício do príncipe terrestre matar os malfeitores, como foi dito. Logo, os clérigos que são príncipes terrestres podem licitamente matar os malfeitores.
Em sentido contrário, está o que se diz em I Timóteo III: Convém que o bispo seja sem crime, não dado ao vinho, não violento.
Respondo: não é lícito aos clérigos matar, por uma dupla razão. Primeira, porque foram eleitos para o ministério do altar, no qual se representa a paixão de Cristo morto, que, quando era ferido, não retribuía, como se diz em I Ped. II. Por isso não convém que os clérigos sejam feridores ou matadores, pois os ministros devem imitar seu senhor, segundo aquilo do Eclo. X, conforme o juiz do povo, assim também os seus ministros. A outra razão é que aos clérigos é confiado o ministério da nova lei, na qual não se determina a pena de morte ou de mutilação corporal. E por isso, para que sejam ministros idôneos do novo testamento, devem abster-se de tais coisas.
Resposta à objeção 1. Deus opera universalmente em todas as coisas que são retas, contudo em cada uma segundo sua conveniência. E por isso cada um deve imitar a Deus naquilo que lhe é especialmente próprio. Donde, embora Deus mate corporalmente até mesmo os malfeitores, não é necessário, no entanto, que todos o imitem nisto. Quanto a Pedro, porém, ele não matou Ananias e Safira por própria autoridade ou com própria mão, mas antes promulgou o juízo divino sobre sua morte. Os sacerdotes ou levitas do Antigo Testamento, porém, eram ministros da antiga lei, segundo a qual eram infligidas penas corporais, e por isso também lhes convinha matar com própria mão.
Resposta à objeção 2. O ministério dos clérigos está ordenado para coisas melhores do que as execuções corporais, a saber, para aquelas que pertencem à salvação espiritual. E por isso não lhes convém intrometer-se em coisas menores.
Resposta à objeção 3. Os prelados eclesiásticos recebem os ofícios dos príncipes terrenos não para que eles mesmos exerçam o julgamento de sangue por si próprios, mas para que este seja exercido por outros em virtude de sua autoridade.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.