Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

II-II, q. 79, a. 1

Se afastar-se do mal e fazer o bem são partes da justiça

Objeção 1. Parece que afastar-se do mal e fazer o bem não são partes da justiça. Pois pertence a toda virtude realizar uma boa obra e evitar uma má. Mas as partes não excedem o todo. Portanto, afastar-se do mal e fazer o bem não devem ser considerados partes da justiça, que é um tipo especial de virtude.

Objeção 2. Além disso, sobre aquilo do Salmo 33,15: Desvia-te do mal e faze o bem, diz a Glosa: Aquele, isto é, desviar-se do mal, evita a culpa; este, isto é, fazer o bem, merece a vida e a palma. Mas qualquer parte de uma virtude merece a vida e a palma. Logo, declinar do mal não é parte da justiça.

Objeção 3. Além disso, as coisas que se relacionam de tal modo que uma está incluída na outra, não se distinguem mutuamente como partes de um todo. Ora, declinar do mal está incluído no fazer o bem, pois ninguém faz simultaneamente o mal e o bem. Portanto, declinar do mal e fazer o bem não são partes da justiça.

Em sentido contrário, Agostinho, no livro De Correp. et Grat., afirma que declinar do mal e fazer o bem pertencem à justiça da lei.

Respondo: se falamos do bem e do mal em geral, fazer o bem e evitar o mal pertence a toda virtude. E, segundo isso, não podem ser postos como partes da justiça, a não ser que a justiça seja tomada no sentido de toda virtude. Embora mesmo a justiça, tomada deste modo, considere um certo aspecto especial do bem; a saber, o bem enquanto devido em relação à lei divina ou humana.

Mas a justiça, enquanto virtude especial, considera o bem sob a razão de débito para com o próximo. E segundo isto, pertence à justiça especial fazer o bem sob a razão de débito em comparação com o próximo, e evitar o mal oposto, a saber, aquele que é nocivo ao próximo. Porém, pertence à justiça geral fazer o bem devido na ordem à comunidade ou a Deus, e evitar o mal oposto.

Dizem-se, porém, estas duas partes da justiça geral ou especial como que integrais, porque ambas são requeridas para o ato perfeito da justiça. Pois pertence à justiça constituir a igualdade nas coisas que dizem respeito ao próximo, como é patente pelo supradito (Q. 58, A. 2). Ora, é próprio da mesma causa constituir algo e conservar o constituído. Alguém constitui a igualdade da justiça fazendo o bem, isto é, restituindo ao próximo o que lhe é devido. E conserva a igualdade da justiça já constituída declinando do mal, isto é, não inferindo nenhum dano ao próximo.

Resposta à objeção 1. O bem e o mal são aqui considerados sob uma certa razão especial, pela qual são apropriados à justiça. A razão, porém, pela qual estes dois são postos como partes da justiça segundo uma razão própria de bem e mal, e não de qualquer outra virtude moral, é que as outras virtudes morais consistem nas paixões, nas quais fazer o bem é atingir o meio-termo, o que significa afastar-se dos extremos como se fossem males; e assim, no que concerne às outras virtudes, fazer o bem e evitar o mal redundam no mesmo. Mas a justiça consiste nas operações e nas coisas exteriores, nas quais uma coisa é estabelecer a igualdade, e outra coisa é não corromper a igualdade já estabelecida.

Resposta à objeção 2. Declinar do mal, enquanto é considerado parte da justiça, não significa uma pura negação, isto é, o não fazer o mal, pois isto não merece o prêmio, mas apenas evita o castigo. Significa, porém, um movimento da vontade que repudia o mal, como o próprio nome declinação indica. E isto é meritório, principalmente quando alguém é instigado a fazer o mal e resiste.

Resposta à objeção 3. Fazer o bem é o ato completivo da justiça, e por assim dizer sua parte principal. Afastar-se do mal, porém, é um ato mais imperfeito, e parte secundária dessa virtude. E por isso é como que a parte material, sem a qual não pode existir a parte formal completiva.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.