II-II, q. 89, a. 1
Se jurar é invocar a Deus como testemunha
Objeção 1. Parece que jurar não é invocar a Deus como testemunha. Pois quem quer que invoque a autoridade da Sagrada Escritura invoca a Deus como testemunha, uma vez que são propostas as palavras d'Ele na Sagrada Escritura. Se, portanto, jurar é invocar a Deus como testemunha, quem quer que invoque a autoridade da Sagrada Escritura estaria jurando. Mas isso é falso. Logo, também o primeiro.
Objeção 2. Além disso, pelo fato de alguém constituir outrem como testemunha, nada lhe paga. Mas aquele que jura por Deus paga-Lhe algo, pois está escrito em Mateus V: pagarás ao Senhor os teus juramentos; e Agostinho diz que jurar é pagar a Deus o direito da verdade. Portanto, jurar não é invocar a Deus como testemunha.
Objeção 3. Além disso, o ofício de juiz é diferente do ofício de testemunha, como é evidente pelo supradito (QQ. 67, 70). Mas às vezes, jurando, o homem implora o juízo divino, segundo aquilo do Salmo [7,5]: Se retribuí aos que me pagaram com males, merecidamente caia vazio diante de meus inimigos. Logo, jurar não é invocar Deus como testemunha.
Em sentido contrário, Agostinho diz em um sermão sobre o perjúrio: Que é 'por Deus', senão que Deus é testemunha?
Respondo: como diz o Apóstolo em Hebreus 6, o juramento se ordena para confirmação. Ora, a confirmação nas coisas cognoscíveis se faz pela razão, que procede de alguns princípios naturalmente conhecidos, os quais são infalivelmente verdadeiros. Mas os fatos contingentes particulares dos homens não podem ser confirmados por uma razão necessária. E por isso as coisas que se dizem sobre estes costumam ser confirmadas por testemunhas. Mas o testemunho humano não é suficiente para confirmar tais coisas, por duas razões. Primeira, por causa da deficiência da verdade humana, pois muitos se inclinam para a mentira, conforme aquilo do Salmo: Sua boca falou mentira. Segunda, por causa da deficiência do conhecimento, pois os homens não podem conhecer nem as coisas futuras, nem os segredos dos corações, ou mesmo as coisas ausentes; sobre as quais, contudo, os homens falam, e é conveniente para os assuntos humanos que se tenha alguma certeza sobre estas coisas. E por isso foi necessário recorrer ao testemunho divino, pois Deus não pode mentir, nem nada Lhe é oculto. Ora, tomar Deus como testemunha se diz jurar, porque foi estabelecido como que por direito que o que se diz sob a invocação do testemunho divino seja tido por verdadeiro. Ora, o testemunho divino às vezes é invocado para afirmar coisas presentes ou passadas, e isto se chama juramento assertório. Outras vezes, porém, o testemunho divino é invocado para confirmar algo futuro, e isto se chama juramento promissório. Já para as coisas que são necessárias e investigáveis pela razão não se invoca o juramento, pois pareceria ridículo se alguém numa discussão de alguma ciência quisesse provar sua tese por meio de juramento.
Resposta à objeção 1. Uma coisa é usar o testemunho de Deus já dado, o que ocorre quando alguém alega a autoridade da Sagrada Escritura; e outra é implorar o testemunho de Deus para que seja manifestado, o que ocorre no juramento.
Resposta à objeção 2. Alguém é dito cumprir os juramentos a Deus porque realiza aquilo que jura fazer. Ou porque, no próprio ato de invocar a Deus como testemunha, reconhece que Ele possui o conhecimento de todas as coisas e a verdade infalível.
Resposta à objeção 3. O testemunho de alguém é invocado para que a testemunha invocada manifeste a verdade sobre o que é dito. Ora, Deus manifesta se é verdadeiro o que se diz, de dois modos. De um modo, revelando simplesmente a verdade, seja por inspiração interna; seja também por desnudação do fato, quando, a saber, produz em público aquilo que estava oculto. De outro modo, pela punição do mentiroso, e então é simultaneamente juiz e testemunha, quando, punindo o mentiroso, manifesta a mentira. E por isso é duplo o modo de jurar. Um é pela simples invocação de Deus, como quando alguém diz: Deus é minha testemunha; ou: Falo diante de Deus; ou: Por Deus, que é o mesmo, como diz Agostinho. O outro modo de jurar é por imprecação, quando, a saber, alguém obriga a si mesmo, ou algo que lhe pertence, ao castigo se não for verdade o que diz.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.