II-II, q. 98, a. 1
Se a falsidade daquilo que é confirmado por juramento é necessária para o perjúrio
Objeção 1. Parece que não é necessário para o perjúrio que o enunciado confirmado sob juramento seja falso. Pois, como foi dito acima (Q. 89, A. 3), assim como a verdade deve acompanhar o juramento, assim também o devem o juízo e a justiça. Logo, assim como se incorre em perjúrio por defeito de verdade, assim também se incorre por defeito de juízo, como quando alguém jura indiscriminadamente; e por defeito de justiça, como quando alguém jura a algo ilícito.
Objeção 2. Além disso, aquilo pelo qual algo é confirmado parece ser mais importante do que aquilo que é confirmado por ele, assim como no silogismo os princípios são mais importantes que a conclusão. Mas no juramento a afirmação do homem é confirmada pela invocação do nome divino. Portanto, parece ser mais grave o perjúrio se alguém jurar por falsos deuses, do que se faltar a verdade na afirmação humana que é confirmada pelo juramento.
Objeção 3. Além disso, Agostinho diz, no sermão sobre as palavras do Apóstolo Tiago: os homens juram falsamente tanto quando enganam quanto quando são enganados. E apresenta três exemplos. O primeiro é: faça alguém jurar que pensa ser verdade aquilo por que jura. O segundo é: dê outro, que sabe ser falso, e jura. O terceiro é: faça outro, que pensa ser falso, e jura como se fosse verdade, o que talvez seja verdade, sobre o qual depois acrescenta que é perjuro. Portanto, alguém jurando a verdade pode ser perjuro. Logo, a falsidade não é requerida para o perjúrio.
Em sentido contrário, o perjúrio é definido como uma mentira confirmada por juramento.
Respondo: como acima foi dito (Q. 92, A. 2), os atos morais recebem sua espécie do fim. Ora, o fim do juramento é a confirmação da afirmação humana. À qual confirmação se opõe a falsidade: pois uma afirmação é confirmada ao ser mostrada firmemente como verdadeira; e isso não pode acontecer com o que é falso. Portanto, a falsidade diretamente anula o fim do juramento. E por isso, aquela perversidade no jurar, que se chama perjúrio, recebe sua espécie principalmente da falsidade. Consequentemente, a falsidade é essencial ao perjúrio.
Resposta à objeção 1. Como Jerônimo diz, Jeremias IV, qualquer que dos três faltar, é perjúrio. Não porém na mesma ordem. Mas, em primeiro lugar e principalmente, o perjúrio existe quando falta a verdade, pela razão já dita. Em segundo lugar, quando falta a justiça, pois quem jura algo ilícito, por isso mesmo incorre em falsidade, porque está obrigado a fazer o contrário. Em terceiro lugar, quando falta o juízo, porque ao jurar indiscriminadamente, por isso mesmo se expõe ao perigo de incorrer em falsidade.
Resposta à objeção 2. Os princípios nos silogismos são mais importantes, enquanto têm a razão de princípio ativo, como se diz no II da Física. Mas nos atos morais, o fim é mais principal que o princípio ativo. E por isso, embora seja um juramento perverso quando alguém jura a verdade por falsos deuses, todavia o perjúrio toma o nome daquela perversidade do juramento que remove o fim do juramento, jurando o falso.
Resposta à objeção 3. Diz-se que os atos morais procedem da vontade, cujo objeto é o bem apreendido. E por isso, se o falso for apreendido como verdadeiro, será, relativamente à vontade, materialmente falso, mas formalmente verdadeiro. Se, porém, o que é falso for apreendido como falso, será falso tanto materialmente quanto formalmente. Se, porém, o que é verdadeiro for apreendido como falso, será verdadeiro materialmente, falso formalmente. E por isso, em qualquer desses casos, salva-se de algum modo a razão do perjúrio, por causa de algum modo de falsidade. Mas porque em cada coisa o que é formal é mais importante do que o que é material, não é tão perjuro aquele que jura o falso pensando que é verdadeiro, como aquele que jura o verdadeiro pensando que é falso. Pois Agostinho diz aí (De Verb. Apost. Jacobi; Serm. clxxx): importa de que modo a palavra proceda da alma, porque a língua não é culpada a não ser que a mente seja culpada.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.