III, q. 13, a. 3
Se a alma de Cristo teve onipotência com respeito ao próprio corpo
Objeção 1. Parece que a alma de Cristo teve onipotência com respeito ao seu próprio corpo. Pois diz Damasceno, no livro III, que todas as coisas naturais foram voluntárias para Cristo, pois quisendo teve fome, quisendo teve sede, quisendo teve medo, quisendo morreu. Mas Deus é chamado onipotente porque fez tudo quanto quis (Sl 113,11). Portanto, parece que a alma de Cristo teve onipotência com respeito às operações naturais do corpo.
Objeção 2. Além disso, em Cristo a natureza humana foi mais perfeita que em Adão, no qual, segundo a justiça original que possuía no estado de inocência, o corpo estava totalmente submetido à alma, de modo que nada poderia acontecer no corpo contra a vontade da alma. Logo, muito mais a alma de Cristo teve onipotência em relação ao seu corpo.
Objeção 3. Além disso, o corpo é naturalmente modificado pela imaginação da alma; e tanto mais, quanto mais forte for a imaginação da alma; como foi estabelecido na Primeira Parte (Q. 117, A. 3, ad 3). Ora, a alma de Cristo teve uma virtude perfeita, tanto quanto à imaginação quanto quanto às demais potências. Logo, a alma de Cristo foi onipotente em relação ao seu próprio corpo.
Em sentido contrário, está o que se diz em Hebreus 2, que convinha que em tudo se assemelhasse aos seus irmãos, e principalmente naquilo que pertence à condição da natureza humana. Mas pertence à condição da natureza humana que a saúde do corpo, e seu nutrimento e crescimento, não se submetam ao império da razão, ou da vontade, pois as coisas naturais se submetem somente a Deus, que é o autor da natureza. Logo, nem em Cristo se submetiam. Portanto, a alma de Cristo não era onipotente com respeito ao seu próprio corpo.
Respondo: como foi dito, a alma de Cristo pode ser considerada de dois modos. Primeiro, segundo sua própria virtude e natureza. E deste modo, assim como não podia alterar os corpos exteriores em seu curso e ordem naturais, tampouco podia alterar seu próprio corpo em sua disposição natural, porque a alma, segundo sua própria natureza, tem uma proporção determinada com seu corpo. Segundo, pode-se considerar a alma de Cristo enquanto é instrumento unido ao Verbo de Deus na pessoa. E assim, toda a disposição de seu próprio corpo estava totalmente submetida ao seu poder. No entanto, visto que a virtude da ação não é propriamente atribuída ao instrumento, mas ao agente principal, tal onipotência é antes atribuída ao próprio Verbo de Deus do que à alma de Cristo.
Resposta à objeção 1. A afirmação de Damasceno deve ser entendida em relação à vontade divina de Cristo. Pois, como ele mesmo diz no capítulo precedente, pelo consentimento da vontade divina era permitido à carne sofrer e operar o que lhe era próprio.
Resposta à objeção 2. Não pertencia à justiça original que Adão possuía no estado de inocência que a alma do homem tivesse o poder de transformar seu próprio corpo em qualquer forma, mas que pudesse conservá-lo sem qualquer dano. E também este poder Cristo poderia ter assumido, se quisesse. Mas, como há três estados do homem, a saber: o da inocência, o da culpa e o da glória; assim como do estado da glória assumiu a compreensão, e do estado da inocência a imunidade ao pecado, assim também do estado da culpa assumiu a necessidade de estar sujeito às penalidades desta vida, como se dirá adiante (Q. 14, A. 2).
Resposta à objeção 3. Se a imaginação for forte, o corpo naturalmente lhe obedece quanto a algumas coisas. Por exemplo, quanto à queda de uma trave colocada em altura; porque a imaginação está naturalmente formada para ser princípio de movimento local, como se diz no III De Anima. Semelhantemente também quanto à alteração que ocorre segundo o calor e o frio, e outras consequências, porque da imaginação naturalmente costumam seguir-se as paixões da alma, segundo as quais o coração é movido, e assim, pela comovão dos espíritos, todo o corpo é alterado. Mas as outras disposições corporais, que não têm uma ordem natural em relação à imaginação, não são transmutadas pela imaginação, por mais forte que seja, como, por exemplo, a forma da mão ou do pé, ou algo semelhante.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.