III, q. 25, a. 6
Se as relíquias dos santos devem ser veneradas
Objeção 1. Parece que de modo algum devem ser adoradas as relíquias dos santos. Pois não se deve fazer algo que possa ser ocasião de erro. Mas adorar as relíquias dos mortos parece pertencer ao erro dos gentios, que prestavam honra aos homens mortos. Portanto, as relíquias dos santos não devem ser honradas.
Objeção 2. Ademais, parece absurdo venerar o que é insensível. Mas as relíquias dos santos são insensíveis. Portanto, é absurdo venerá-las.
Objeção 3. Além disso, o corpo morto não é da mesma espécie que o corpo vivo, e por consequência não parece ser numericamente o mesmo. Logo, parece que após a morte de algum santo, seu corpo não deve ser adorado.
Em sentido contrário, diz-se no livro dos Dogmas Eclesiásticos: os corpos dos santos, e sobretudo as relíquias dos bem-aventurados mártires, como sendo membros de Cristo, devem ser adorados com toda a sinceridade (a saber, cremos). E depois acrescenta: se alguém quiser ser contrário a esta sentença, não é tido por cristão, mas por seguidor de Eunômio e Vigilâncio.
Respondo: como diz Agostinho no livro da Cidade de Deus, se a veste paterna e o anel, ou qualquer coisa semelhante, são tanto mais caros aos descendentes quanto maior é o afeto para com os pais, de modo algum devem ser desprezados os próprios corpos, que certamente trazemos conosco de modo muito mais familiar e unido do que qualquer vestimenta, pois estes pertencem à própria natureza do homem. Donde fica claro que quem tem afeto por alguém, venera também as coisas que dele restam após a morte, não apenas seu corpo ou partes do corpo, mas também algumas coisas exteriores, como vestes e semelhantes. É manifesto, porém, que devemos ter os santos de Deus em veneração, como membros de Cristo, filhos e amigos de Deus, e nossos intercessores. E por isso devemos venerar com honor conveniente quaisquer relíquias deles em sua memória, e principalmente seus corpos, que foram templo do Espírito Santo, e instrumentos do Espírito Santo neles habitante e operante, e estão destinados a ser configurados ao corpo de Cristo pela glória da ressurreição. Donde o próprio Deus convenientemente honra tais relíquias, operando milagres em sua presença.
Resposta à objeção 1. Este foi o argumento de Vigilâncio, cujas palavras Jerônimo introduz no livro que escreveu contra ele, dizendo ele: vemos introduzido, sob pretexto de religião, algo próximo ao rito dos gentios; beijando, adoram não sei que montículo de pó num vaso modesto, envolto em linho precioso. Contra ele, Jerônimo diz, na carta a Ripário: nós não adoramos, não digo as relíquias dos mártires, mas nem o sol, nem a lua, nem os Anjos, a saber, com a adoração de latria. No entanto, honramos as relíquias dos mártires, para adorarmos Aquele de quem eles são mártires; honramos os servos, para que a honra dos servos redunde no Senhor. Assim, portanto, honrando as relíquias dos santos, não incorremos no erro dos gentios, que prestavam o culto de latria a homens mortos.
Resposta à objeção 2. Não adoramos o corpo insensível por si mesmo, mas por causa da alma, que lhe foi unida, a qual agora goza de Deus; e por causa de Deus, de quem foram ministros.
Resposta à objeção 3. O corpo morto de algum santo não é numericamente o mesmo que primeiramente foi enquanto vivia, por causa da diversidade da forma, que é a alma; contudo, é o mesmo pela identidade da matéria, que há de ser novamente unida à sua forma.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.