III, q. 38, a. 3
Se no batismo de João era dada a graça
Objeção 1. Parece que no batismo de João era dada a graça. Pois está escrito em Marcos 1,4: João estava no deserto batizando e pregando o batismo de penitência para remissão dos pecados. Ora, a penitência e a remissão dos pecados se dão pela graça. Portanto, o batismo de João conferia a graça.
Objeção 2. Além disso, os que iam ser batizados por João confessavam os seus pecados, como se lê em Mateus 3 e Marcos 1. Ora, a confissão dos pecados ordena-se à sua remissão, que se opera pela graça. Logo, no batismo de João conferia-se a graça.
Objeção 3. Além disso, o Batismo de João estava mais próximo do Batismo de Cristo do que a circuncisão. Pela circuncisão, porém, era remitido o pecado original, pois, como diz Beda (Hom. x in Circumcis.), a circuncisão na Lei produzia o mesmo auxílio salutar de cura contra a ferida do pecado original, que agora o Batismo costuma produzir no tempo da graça revelada. Logo, muito mais o Batismo de João operava a remissão dos pecados. O que não pode acontecer sem a graça.
Em sentido contrário, está o que se diz em Mateus III, eu, na verdade, vos batizo na água para a penitência. O que expondo Gregório, em certa homilia, diz: João não batiza no Espírito, mas na água, porque não podia perdoar os pecados. Mas a graça é dada pelo Espírito Santo, e por meio dela os pecados são removidos. Portanto, o batismo de João não conferia a graça.
Respondo: como foi dito, toda a doutrina e operação de João era preparatória para Cristo, assim como é dever do ministro e do artífice inferior preparar a matéria para a forma, que é introduzida pelo artífice principal. Ora, a graça devia ser conferida aos homens por meio de Cristo, conforme aquilo de João 1: a graça e a verdade foram feitas por Jesus Cristo. E por isso o Batismo de João não conferia a graça, mas apenas preparava para a graça, triplamente. De um modo, pela doutrina de João, conduzindo os homens à fé em Cristo. De outro modo, acostumando os homens ao rito do Batismo de Cristo. Em terceiro modo, pela penitência, preparando os homens para receber o efeito do Batismo de Cristo.
Resposta à objeção 1. Conforme afirma Beda, naquelas palavras pode-se entender um duplo batismo de penitência. Um, de fato, é aquele que João conferia batizando, o qual se chama batismo de penitência, etc., porque, a saber, aquele batismo era uma certa indução à penitência, e como que uma certa protestação pela qual os homens professavam que iriam fazer penitência. O outro, porém, é o batismo de Cristo, pelo qual os pecados são perdoados, o qual João não podia dar, mas apenas pregava, dizendo: Ele vos batizará no Espírito Santo.
Ou pode-se dizer que ele pregava o batismo de penitência, isto é, que induzia à penitência, a qual, de fato, conduz os homens à remissão dos pecados.
Ou pode-se dizer, com Jerônimo, que pelo batismo de Cristo dá-se a graça, pela qual os pecados são gratuitamente perdoados, mas o que é consumado pelo esposo é iniciado pelo paraninfo, a saber, por João. Donde se diz que batizava e pregava o batismo de penitência para remissão dos pecados, não porque ele mesmo isto consumasse, mas porque começava preparando.
Resposta à objeção 2. Aquela confissão dos pecados não se fazia para a remissão dos pecados a ser realizada imediatamente pelo batismo de João, mas para ser conseguida mediante a penitência subsequente e pelo batismo de Cristo, para o qual aquela penitência preparava.
Resposta à objeção 3. A circuncisão foi instituída como remédio para o pecado original. Mas o Batismo de João não foi instituído para este fim, mas era apenas preparatório para o Batismo de Cristo, como foi dito. Os sacramentos, porém, alcançam seu efeito pela força de sua instituição.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.