Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

III, q. 42, a. 4

Se Cristo deveria ter transmitido a sua doutrina por escrito

Objeção 1. Parece que Cristo deveria ter transmitido por escrito a sua doutrina. Pois a escrita foi inventada para isso: que a doutrina seja confiada à memória para o futuro. Ora, a doutrina de Cristo estava destinada a durar para sempre, conforme aquilo de Lc 21,33: O céu e a terra passarão, mas as minhas palavras não passarão. Logo, parece que Cristo deveria ter confiado à escrita a sua doutrina.

Objeção 2. Além disso, a Lei Antiga precedeu como figura de Cristo, conforme aquilo de Heb. 10, a Lei tem a sombra dos bens futuros. Mas a Lei Antiga foi escrita por Deus, segundo aquilo de Ex. 24, dar-te-ei duas tábuas de pedra, e a lei e os mandamentos que escrevi. Logo, parece que também Cristo deveria ter escrito a sua doutrina.

Objeção 3. Além disso, a Cristo, que veio iluminar os que jazem nas trevas e na sombra da morte, como se diz em Lc 1, convinha excluir a ocasião de erro e abrir o caminho da fé. Ora, Ele teria feito isto escrevendo a sua doutrina, pois diz Agostinho, no I livro Sobre o Consenso dos Evangelistas: Costuma impressionar a alguns por que o próprio Senhor nada escreveu, de modo que temos de acreditar no que outros escreveram sobre Ele. Sobretudo os pagãos perguntam isto, os quais não ousam culpar ou blasfemar a Cristo, e a Ele atribuem a mais excelente sabedoria, mas apenas como homem. Dizem, porém, que os discípulos atribuíram ao Mestre mais do que era, ao dizerem que Ele era o Filho de Deus e o Verbo de Deus, por quem foram feitas todas as coisas. E depois acrescenta: Parecem ter estado dispostos a crer sobre Ele o que Ele mesmo tivesse escrito de si, mas não o que outros, a seu arbítrio, pregassem sobre Ele. Logo, parece que o próprio Cristo deveria ter transmitido por escrito a sua doutrina.

Em sentido contrário, nenhum livro escrito por Ele se encontra no cânon da Escritura.

Respondo: convinha que Cristo não escrevesse a sua doutrina. Primeiro, por causa da sua dignidade. Pois ao doutor mais excelente deve-se atribuir o modo de doutrinar mais excelente. E por isso convinha a Cristo, como ao doutor excelentíssimo, este modo: que imprimisse a sua doutrina nos corações dos ouvintes. Por isso se diz em Mateus VII que ensinava como quem tem autoridade. Donde também que entre os gentios Pitágoras e Sócrates, que foram doutores excelentíssimos, nada quiseram escrever. Pois os escritos ordenam-se à impressão da doutrina nos corações dos ouvintes como a um fim.

Em segundo lugar, pela excelência da doutrina de Cristo, que não pode ser compreendida por escrito, segundo aquilo de João 21:25: Há ainda muitas outras coisas que Jesus fez; as quais, se fossem escritas uma por uma, creio que nem o mundo inteiro poderia conter os livros que seriam escritos. O que Agostinho explica dizendo: Não devemos crer que o mundo não as poderia conter no que respeita ao espaço, mas que pela capacidade dos leitores não poderiam ser compreendidas. Se, porém, Cristo tivesse confiado sua doutrina à escrita, os homens não teriam pensamento mais profundo sobre sua doutrina do que aquele que aparece na superfície da escrita.

Terceiro, para que a sua doutrina chegasse a todos de modo ordenado, ensinando Ele mesmo imediatamente os seus discípulos, os quais posteriormente ensinaram a outros, pregando e escrevendo. Se, porém, Ele mesmo tivesse escrito, a sua doutrina teria chegado a todos imediatamente.

Por isso também se diz da sabedoria, em Prov. IX, que enviou suas servas para convidar para a cidadela. Deve-se saber, no entanto, como diz Agostinho, no livro I de O Consenso dos Evangelistas, que alguns gentios pensaram que Cristo havia escrito certos livros contendo coisas mágicas, pelos quais fazia milagres, os quais a disciplina cristã condena. E, no entanto, aqueles que afirmam ter lido tais livros de Cristo, não fazem coisas semelhantes àquelas que se maravilham de ele ter feito segundo tais livros. Também por um juízo divino erram de tal modo que afirmam que esses mesmos livros foram endereçados a Pedro e Paulo, como se indicado por título epistolar, porque em muitos lugares os viram pintados juntamente com Cristo. Nem é de admirar que, pelos pintores, os inventores tenham sido enganados. Pois durante todo o tempo em que Cristo viveu na carne mortal com seus discípulos, Paulo ainda não era seu discípulo.

Resposta à objeção 1. Como Agostinho afirma no mesmo livro: Cristo é a cabeça de todos os seus discípulos como membros de seu corpo. Por conseguinte, quando eles escreveram o que Ele lhes mostrou e disse, de modo algum se deve afirmar que Ele nada escreveu. Pois seus membros realizaram aquilo que, ditando a cabeça, conheceram. Com efeito, tudo quanto Ele quis que lêssemos sobre seus feitos e palavras, ordenou que escrevessem como que suas mãos.

Resposta à objeção 2. Porque a lei antiga era dada em figuras sensíveis, por isso também convenientemente foi escrita com sinais sensíveis. Mas a doutrina de Cristo, que é lei do espírito de vida, devia ser escrita, não com tinta, mas com o Espírito de Deus vivo; não em tábuas de pedra, mas nas tábuas de carne do coração, como diz o Apóstolo em II Coríntios III.

Resposta à objeção 3. Aqueles que não querem acreditar nas Escrituras dos apóstolos sobre Cristo, também não teriam acreditado nos escritos do próprio Cristo, sobre quem opinavam que fazia milagres por meio de artes mágicas.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.