Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

III, q. 74, a. 1

Se a matéria deste sacramento é o pão e o vinho

Objeção 1. Parece que a matéria deste sacramento não é o pão e o vinho. Pois este sacramento deve representar a paixão de Cristo mais perfeitamente do que os sacramentos da Lei Antiga. Ora, as carnes dos animais, que eram a matéria dos sacramentos sob a Lei Antiga, representam a paixão de Cristo mais expressivamente do que o pão e o vinho. Portanto, a matéria deste sacramento deveria antes ser as carnes dos animais do que o pão e o vinho.

Objeção 2. Ademais, este sacramento deve ser celebrado em todo lugar. Mas em muitas terras não se encontra pão, e em muitos lugares não se encontra vinho. Logo, o pão e o vinho não são matéria conveniente para este sacramento.

Objeção 3. Além disso, este sacramento se destina a saudáveis e enfermos. Mas o vinho é prejudicial a alguns enfermos. Portanto, parece que o vinho não deveria ser a matéria deste sacramento.

Em sentido contrário, o Papa Alexandre I diz (Ep. ad omnes orth. i): Nas oblações dos sacramentos só se devem oferecer pão e vinho misturado com água.

Respondo: acerca da matéria deste sacramento alguns erraram de múltiplas maneiras. Pois alguns, que são chamados Artotiritas, como diz Agostinho no livro sobre as heresias, oferecem pão e queijo neste sacramento, dizendo que pelos primeiros homens as oblações foram celebradas com frutos da terra e de ovelhas. Outros, porém, a saber os Catáfrigas e Pepuzianos, são tidos como que confeccionando sua Eucaristia com sangue de infantes, que extraem de todo o seu corpo mediante minúsculas punções, misturando-o com farinha, fazendo daí pão. Alguns, porém, que são chamados Aquários, oferecem água somente, sob pretexto de sobriedade, neste sacramento.

Todos estes erros, porém, e outros semelhantes, são excluídos pelo fato de Cristo ter instituído este sacramento sob as espécies do pão e do vinho, como consta em Mateus XXVI. Donde o pão e o vinho serem a matéria conveniente deste sacramento. E isto racionalmente. Primeiramente, quanto ao uso deste sacramento, que é a manducação. Pois, assim como a água é assumida no sacramento do Batismo para o uso da ablução espiritual, porque a ablução corporal comumente se faz com água, assim o pão e o vinho, com os quais os homens mais comumente se alimentam, são assumidos neste sacramento para o uso da manducação espiritual.

Segundo, quanto à paixão de Cristo, na qual o sangue foi separado do corpo. E por isso, neste sacramento, que é memorial da paixão do Senhor, o pão é recebido separadamente como sacramento do corpo, e o vinho como sacramento do sangue.

Terceiro, quanto ao efeito considerado em cada um dos que recebem. Porque, como diz Ambrósio, Super Epistolam ad Corinthios, este sacramento vale para a proteção do corpo e da alma, e por isso a carne de Cristo é oferecida sob a espécie do pão para a saúde do corpo, e o sangue sob a espécie do vinho para a saúde da alma, conforme se diz em Levítico XVII, que a vida do animal está no sangue.

Quarto, quanto ao efeito com respeito a toda a Igreja, que é constituída de diversos fiéis, assim como o pão é confeccionado de diversos grãos, e o vinho flui de diversas uvas, como diz a Glosa sobre aquilo de I Cor. X, sendo muitos somos um só corpo, etc.

Resposta à objeção 1. Embora as carnes dos animais abatidos representem expressamente a Paixão de Cristo, contudo são menos adequadas para o uso comum deste sacramento e para significar a unidade da Igreja.

Resposta à objeção 2. Embora o trigo e o vinho não nasçam em todas as terras, contudo podem facilmente ser levados a todas as regiões, quanto baste para o uso deste sacramento. Nem por falta de um deles se deve consagrar apenas um sem o outro, porque não seria um sacrifício perfeito.

Resposta à objeção 3. O vinho, tomado em pequena quantidade, não pode causar grande dano ao enfermo. E contudo, se se teme algum dano, não é necessário que todos os que recebem o corpo de Cristo recebam também o seu sangue, como se dirá mais adiante (Q. 80, A. 12).

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.