Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

III, q. 87, a. 1

Se o pecado venial pode ser perdoado sem penitência

Objeção 1. Parece que o pecado venial pode ser remido sem penitência. Pois pertence à razão de verdadeira penitência, como acima foi dito (Q. 84, A. 10, ad 4), que o homem não somente se doa do pecado passado, mas também proponha precaver-se para o futuro. Mas sem tal propósito os pecados veniais são perdoados, visto que é certo que o homem não pode levar a vida presente sem cometer pecados veniais. Logo, os pecados veniais podem ser remidos sem penitência.

Objeção 2. Além disso, a penitência não existe sem um desprazer atual pelos pecados. Mas os pecados veniais podem ser eliminados sem qualquer desprazer atual por eles, como é evidente no caso de alguém que fosse morto enquanto dormia por causa de Cristo; pois imediatamente iria para o céu, o que não aconteceria se permanecessem nele os pecados veniais. Logo, os pecados veniais podem ser perdoados sem penitência.

Objeção 3. Além disso, os pecados veniais opõem-se ao fervor da caridade, como foi dito na Segunda Parte (II-II, Q. 24, A. 10). Ora, um contrário é removido pelo outro. Portanto, pelo fervor da caridade, que pode ocorrer sem o desagrado atual pelo pecado venial, ocorre a remissão dos pecados veniais.

Em sentido contrário, Agostinho diz, no livro sobre a penitência, que existe uma penitência que se faz todos os dias na Igreja pelos pecados veniais. A qual seria inútil se os pecados veniais pudessem ser perdoados sem penitência.

Respondo: o perdão da culpa, como foi dito acima (Q. 86, A. 2), ocorre pela união com Deus, de quem a culpa de algum modo separa. Ora, esta separação se dá de modo perfeito pelo pecado mortal, e imperfeito pelo pecado venial: pois pelo pecado mortal a mente se afasta completamente de Deus, ao agir contra a caridade; já pelo pecado venial o afeto do homem é retardado para que não se dirija prontamente a Deus. E por isso ambos os pecados são perdoados pela penitência, porque por ambos a vontade do homem se desordena pela conversão imoderada ao bem criado; pois assim como o pecado mortal não pode ser perdoado enquanto a vontade adere ao pecado, assim também o pecado venial não pode, porque, permanecendo a causa, permanece o efeito.

Exige-se, porém, para a remissão do pecado mortal uma penitência mais perfeita, a saber, que o homem deteste atualmente o pecado mortal cometido, tanto quanto está em seu poder, isto é, que empregue diligência em recordar cada um dos pecados mortais, para detestar cada um. Mas isto não se requer para a remissão dos pecados veniais. Contudo, não basta o desgosto habitual, que se tem pelo hábito da caridade ou da virtude da penitência, porque assim a caridade não compadeceria o pecado venial, o que é evidentemente falso. Donde se segue que se requer um certo desgosto virtual, por exemplo, quando alguém é movido deste modo segundo o afeto para Deus e as coisas divinas, de modo que tudo o que lhe ocorra que o retardasse deste movimento, lhe desagradaria, e doeria-lhe tê-lo cometido, ainda que não pensasse atualmente nisso. O que, no entanto, não basta para a remissão do pecado mortal, exceto quanto aos pecados esquecidos depois de diligente investigação.

Resposta à objeção 1. O homem em estado de graça pode evitar todos os pecados mortais e cada um deles; pode também evitar cada um dos pecados veniais, mas não todos; como é evidente pelo que foi dito na segunda parte (I-II, Q. 74, A. 8, ad 2; Q. 109, A. 8). E por isso a penitência pelos pecados mortais requer que o homem proponha abster-se de todos e de cada um dos pecados mortais. Mas para a penitência dos pecados veniais requer-se que proponha abster-se de cada um, porém não de todos, porque a fraqueza desta vida não o permite. Deve, no entanto, ter o propósito de se preparar para diminuir os pecados veniais, caso contrário haveria para ele perigo de decair, pois abandonaria o desejo de progredir, ou de remover os obstáculos do progresso espiritual, que são os pecados veniais.

Resposta à objeção 2. O martírio sofrido por Cristo, como foi dito acima (Q. 66, A. 11), obtém a força do Batismo. E por isso purga de toda culpa, tanto mortal quanto venial, a menos que encontre a vontade apegada ao pecado.

Resposta à objeção 3. O fervor da caridade implica virtualmente o desagrado pelos pecados veniais, como foi dito acima (Q. 79, A. 4).

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.