III, q. 89, a. 2
Se o homem, após a penitência, ressurgir em virtude igual?
Objeção 1. Parece que, após a penitência, o homem ressurgiria em igual virtude. Diz, com efeito, o Apóstolo, em Romanos VIII, aos que amam a Deus, tudo coopera para o bem, onde diz a Glosa de Agostinho que isso é tão verdadeiro que, se alguns destes se desviam e se extraviam, o próprio Deus faz com que isto mesmo lhes sirva para o bem. Mas isso não aconteceria se o homem ressurgisse em virtude menor.
Objeção 2. Além disso, Ambrósio diz que a penitência é uma coisa ótima, que reconduz todos os defeitos à perfeição. Mas isto não seria verdade a menos que as virtudes fossem recuperadas em igual medida. Logo, através da penitência sempre se recupera virtude igual.
Objeção 3. Ademais, sobre aquilo do Gênesis I, fez-se a tarde e a manhã, um dia, diz a Glosa, a luz vespertina é aquela da qual alguém caiu, a matutina na qual ressurgirá. Ora, a luz matutina é maior que a vespertina. Logo, alguém ressurgirá em maior graça ou caridade do que antes possuía. O que também parece confirmar-se pelas palavras do Apóstolo em Romanos V: onde abundou o delito, superabundou também a graça.
Em sentido contrário, a caridade proficiente ou perfeita é maior do que a caridade incipiente. Mas às vezes alguém cai da caridade proficiente, contudo ressurgindo na caridade incipiente. Portanto, o homem sempre ressurgirá numa virtude menor.
Respondo: como foi dito, o movimento do livre-arbítrio que está na justificação do ímpio é a disposição última para a graça, donde no mesmo instante há a infusão da graça com o referido movimento do livre-arbítrio, como foi estabelecido na Segunda Parte. No qual movimento de fato se compreende o ato de penitência, como foi dito acima. É manifesto, porém, que as formas que podem receber mais e menos se intensificam e se relaxam segundo a diversa disposição do sujeito, como foi estabelecido na Segunda Parte. E daí é que, segundo o movimento do livre-arbítrio na penitência é mais intenso ou mais relaxado, segundo isso o penitente alcança maior ou menor graça. Acontece, porém, que a intensificação do movimento do penitente às vezes é proporcionada a uma graça maior do que aquela da qual caiu pelo pecado; às vezes, porém, igual; às vezes, porém, menor. E por isso o penitente às vezes se levanta a uma graça maior do que a que tinha antes; às vezes, porém, a uma igual; às vezes também a uma menor. E a mesma razão vale para as virtudes, que decorrem da graça.
Resposta à objeção 1. Objecção, deve-se dizer que o próprio fato de caírem do amor de Deus pelo pecado não coopera para o bem de todos os que amam a Deus, o que é evidente no caso daqueles que caem e nunca se levantam novamente, ou que se levantam e tornam a cair; mas somente para o bem daqueles que, segundo o seu propósito, são chamados a ser santos, a saber, os predestinados, que, por mais vezes que caiam, contudo se levantam finalmente. Portanto, resulta-lhes em bem o fato de caírem, não porque sempre se levantem em graça maior, mas porque se levantam em graça mais duradoura, não certamente por parte da própria graça, porque, quanto maior é a graça, tanto mais permanente ela é por si mesma; mas por parte do homem, que, quanto mais cauteloso e humilde é, mais firmemente permanece na graça. Donde a mesma Glosa ali acrescenta que a sua queda conduz ao seu bem, porque se levantam mais humildes e mais instruídos.
Resposta à objeção 2. A penitência, por si mesma, tem o poder de reparar todos os defeitos até a perfeição, e até mesmo de promover a um estado ulterior; mas isto às vezes é impedido de parte do homem, que se move de modo mais remisso para Deus e na detestação do pecado. Assim como também no Batismo alguns adultos alcançam maior ou menor graça, segundo se dispõem de modo diverso.
Resposta à objeção 3. Resposta ao 3 Deve-se dizer que aquela assimilação de ambas as graças à luz vespertina e matutina é feita devido à semelhança de ordem, porque após a luz vespertina seguem-se as trevas da noite, enquanto após a luz matutina segue-se a luz do dia, mas não devido a uma semelhança de quantidade maior ou menor. Também se entende aquela palavra do Apóstolo sobre a graça que supera toda a abundância dos pecados humanos. Porém, não é verdade em todos os casos que quanto mais abundantemente alguém pecou, tanto mais abundante graça receba, considerada a quantidade da graça habitual. Contudo, a graça é superabundante quanto à própria razão da graça, porque mais gratuitamente se confere o benefício da remissão àquele que mais pecou. Embora às vezes os que pecaram abundantemente também se aflijam abundantemente, e assim recebam um hábito mais abundante de graça e virtudes, como é evidente no caso da Madalena.
Quanto ao que se objeta em sentido contrário, deve-se dizer que uma e mesma graça é maior no estado de proficiência do que no início, mas em pessoas diferentes isso não é necessário. Pois alguém começa com uma graça maior do que outra possui no estado de proficiência, como diz Gregório, no II Diálogo: saibam todos, presentes e futuros, com quanta perfeição de conversão o menino Bento começara a graça.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.