Suppl., q. 19, a. 1
Se o sacerdote da lei tinha as chaves
Objeção 1. Parece que o sacerdote legal possuía as chaves. Pois a chave é consequência da ordem. Mas eles possuíam a ordem, já que eram chamados sacerdotes. Portanto, também os sacerdotes legais possuíam a chave.
Objeção 2. Além disso, como diz o Mestre acima, há duas chaves, a saber: a ciência de discernir e o poder de julgar. Mas os sacerdotes da lei tinham autoridade para ambas. Portanto, tinham as chaves.
Objeção 3. Além disso, o sacerdote da lei tinha algum poder sobre o resto do povo. Não temporal: porque assim o poder real não estaria distinto do sacerdotal. Logo, espiritual. E esta é a chave. Logo, tinha a chave.
Em sentido contrário, as chaves são ordenadas para a abertura do reino dos céus, o qual não podia ser aberto antes da Paixão de Cristo. Logo, o sacerdote da lei não tinha as chaves.
Além disso, os sacramentos da lei antiga não conferiam a graça. Ora, o acesso ao reino celeste não podia ser aberto senão pela graça. Logo, por aqueles sacramentos não podia ser aberto. E assim também o sacerdote, que era ministro deles, não possuía as chaves do reino celeste.
Respondo: alguns disseram que na antiga lei estavam as chaves junto aos sacerdotes, porque lhes foi cometido impor a pena pelo delito, como se diz em Levítico 5, o que parece pertencer às chaves; mas foram então incompletas, porém agora através de Cristo nos sacerdotes da nova lei são completas.
Mas isto parece ser contrário à intenção do Apóstolo na Epístola aos Hebreus (9,11-12). Pois ali o sacerdócio de Cristo é preferido ao sacerdócio da lei por isto: que Cristo se apresenta como Pontífice dos bens futuros, introduzindo-nos por seu próprio sangue no tabernáculo celestial, não feito por mão de homem, ao qual o sacerdócio da antiga lei introduzia pelo sangue de cabritos e touros. Donde fica claro que o poder daquele sacerdócio não se estendia às realidades celestes, mas às figuras das realidades celestes. E por isso, segundo outros, deve-se dizer que não tinham as chaves, mas nelas prefigurou-se a figura das chaves.
Resposta à objeção 1. A chave do reino celestial acompanha o sacerdócio pelo qual o homem é introduzido nas realidades celestes. Porém, não era essa a natureza do sacerdócio levítico. Por isso, eles não possuíam as chaves do céu, mas as chaves do tabernáculo terreno.
Resposta à objeção 2. Os sacerdotes da antiga lei tinham autoridade de discernir e julgar, mas não para que o homem por eles julgado fosse admitido nas coisas celestes, mas nas figuras das coisas celestes.
Resposta à objeção 3. Eles tinham poder espiritual, porque pelos sacramentos da lei purificavam os homens não das culpas, mas das irregularidades, para que se abrisse o acesso ao tabernáculo feito por mãos humanas àqueles que por eles eram purificados.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.