Suppl., q. 31, a. 1
Se também um leigo pode conferir este sacramento
Objeção 1. Parece que até mesmo um leigo pode conferir este sacramento. Pois este sacramento tem sua eficácia da oração, como diz Tiago. Mas a oração do leigo é às vezes aceita por Deus como a do sacerdote. Logo, pode conferir este sacramento.
Objeção 2. Além disso, lê-se a respeito de alguns Padres no Egito que enviavam o óleo aos enfermos e estes eram curados. E igualmente se relata da bem-aventurada Genoveva que ungia os enfermos com óleo. Logo, este sacramento pode ser conferido também pelos leigos.
Em sentido contrário, neste sacramento realiza-se a remissão dos pecados. Mas os leigos não têm o poder de perdoar os pecados. Portanto, etc.
Respondo: segundo Dionísio, na Hierarquia Eclesiástica, há alguns que exercem ações hierárquicas, e alguns que apenas as recebem, que são os leigos. Por isso, a nenhum leigo compete por ofício a dispensação de qualquer sacramento: mas o fato de poderem batizar em caso de necessidade ocorre por disposição divina, para que a ninguém falte a faculdade da regeneração espiritual.
Resposta à objeção 1. Esta oração não é feita pelo sacerdote em sua própria pessoa, pois, sendo às vezes pecador, não seria ouvido: mas é feita na pessoa de toda a Igreja, em cuja pessoa ele pode orar como pessoa pública; o que não ocorre com o leigo, que é pessoa privada.
Resposta à objeção 2. Aquelas unções não eram sacramentais; mas, devido à devoção dos que recebiam tal unção e aos méritos dos que ungiam ou dos que enviavam o óleo, alcançavam o efeito de saúde corporal pela graça das curas, não pela graça sacramental.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.