Suppl., q. 33, a. 1
Se este sacramento deve ser repetido
Objeção 1. Parece que este sacramento não deve ser repetido. Pois a unção que se faz no homem tem maior importância do que a que se faz na pedra. Mas a unção do altar não se repete, a menos que o altar seja quebrado. Portanto, tampouco a unção extrema, que é aplicada ao homem, deve ser repetida.
Objeção 2. Além disso, depois do último nada há. Mas esta unção se denomina extrema. Logo, não deve ser repetida.
Em sentido contrário, este sacramento é uma certa cura espiritual apresentada à maneira de uma cura corporal. Mas a cura corporal repete-se. Logo, também este sacramento deve repetir-se.
Respondo: nenhum sacramento que tem efeito perpétuo deve ser repetido: porque isto mostraria que o sacramento não foi eficaz para produzir aquele efeito, e assim se faria injúria a esse sacramento. Por outro lado, o sacramento que tem efeito não perpétuo pode ser repetido sem injúria, para que o efeito perdido seja recuperado. E como a saúde do corpo e da alma, que são efeitos deste sacramento, podem ser perdidas depois de terem sido produzidas pelo sacramento, segue-se que este sacramento pode, sem injúria a si mesmo, ser repetido.
Resposta à objeção 1. A unção da pedra se faz para a própria consagração do altar, a qual permanece perpetuamente na pedra enquanto o altar subsiste; e por isso não pode ser reiterada. Mas esta unção não se faz para a consagração do homem, pois não imprime nele um caráter. E por isso não há semelhança.
Resposta à objeção 2. Aquilo que, segundo a opinião dos homens, é extremo, às vezes, segundo a realidade, não é extremo. E assim se diz que este sacramento é a extrema-unção, porque não deve ser dado senão àqueles cuja morte é próxima segundo a opinião dos homens.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.