Suppl., q. 72, a. 3
Se as orações que os santos derramam a Deus por nós são sempre atendidas
Objeção 1. Parece que as orações que os santos dirigem a Deus por nós nem sempre são atendidas. Pois, se sempre fossem atendidas, sobretudo o seriam os santos quanto àquilo que lhes diz respeito. Mas não o são quanto a estas coisas; donde se diz no Apocalipse que, pedindo os mártires vingança contra os que estão sobre a terra, foi-lhes dito que repousassem ainda por um pouco de tempo, até que se completasse o número de seus irmãos (Ap 6,11). Logo, muito menos são atendidos quanto ao que diz respeito a outros.
Objeção 2. Além disso, em Jeremias 15, [1] está escrito: se Moisés e Samuel se colocarem diante de mim, minha alma não está voltada para este povo. Portanto, os santos nem sempre são ouvidos quando oram a Deus por nós.
Objeção 3. Além disso, os santos na pátria são mencionados como iguais aos anjos de Deus, como consta em Mateus 22, [30]. Mas os anjos nem sempre são atendidos em suas orações que dirigem a Deus: o que é evidente a partir do que se encontra em Daniel 10, [12-13], onde se diz: eu vim por causa das tuas palavras: mas o príncipe do reino dos persas resistiu-me durante vinte e um dias. Ora, o anjo que falava não havia vindo em auxílio de Daniel senão pedindo a Deus que fosse liberado. E, no entanto, foi impedido o cumprimento de sua oração. Logo, nem mesmo os outros santos, ao orarem por nós diante de Deus, são sempre atendidos.
Objeção 4. Além disso, quem quer que obtenha algo pela oração, de certo modo o merece. Mas os santos que estão na pátria não estão em estado de merecer. Logo, não podem obter nada para nós junto a Deus com suas orações.
Objeção 5. Além disso, os santos conformam em tudo a sua vontade à vontade de Deus. Logo, não querem senão o que sabem que Deus quer. Mas ninguém ora senão pelo que quer. Logo, não oram senão pelo que sabem que Deus quer. Ora, aquilo que Deus quer, aconteceria mesmo que eles não orassem. Logo, as suas orações não são eficazes para obter algo.
Objeção 6. Ademais, as orações de toda a corte celestial, se algo podem impetrar, seriam mais eficazes do que todos os sufrágios da Igreja presente. Porém, multiplicados os sufrágios da Igreja presente feitos por alguém que existe no purgatório, este seria totalmente absolvido da pena. Logo, como os santos que estão na pátria oram pelos que estão no purgatório pela mesma razão que por nós, se algo impetram para nós, as orações deles absolveriam totalmente da pena aqueles que estão no purgatório. O que é falso: pois assim os sufrágios da Igreja feitos pelos defuntos seriam supérfluos.
Em sentido contrário, Está o que se encontra em II Macabeus [15, 14]: este é aquele que muito ora pelo povo e por toda a santa cidade, Jeremias, profeta de Deus. E que sua oração foi ouvida, é evidente pelo que segue [v. 15–16], que estendeu Jeremias a mão direita e deu a Judas uma espada, dizendo: toma a santa espada, dom de Deus, etc.
Além disso, Jerônimo, na Carta contra Vigilâncio: dizes em teu folheto que, enquanto vivemos, podemos orar mutuamente por nós. E depois refuta isto, dizendo assim: se os Apóstolos e mártires, ainda estabelecidos no corpo, podem orar pelos outros, quando ainda devem ser solicitous por si mesmos, quanto mais depois das coroas, vitórias e triunfos!
Além disso, a isto se inclina o costume da Igreja, que frequentemente pede para ser auxiliada pelas orações dos santos.
Respondo: os santos são ditos orar por nós de dois modos. De um modo, por oração expressa: quando com seus votos batem aos ouvidos da divina clemência por nós. De outro modo, por assim dizer, por oração interpretativa: a saber, por seus méritos, os quais, existindo em sua presença, não só redundam para eles em glória, mas são também para nós sufrágios e certas orações; assim como também o sangue de Cristo é dito pedir perdão por nós. Por ambos os modos, porém, as orações dos santos são, quanto está neles mesmos, eficazes para impetrar o que pedem. Mas da nossa parte pode haver defeito, de modo que não alcancemos o fruto de suas orações segundo aquilo que são ditos orar por nós por isto que seus méritos nos aproveitam. Mas segundo aquilo que oram por nós com seus votos pedindo algo para nós, são sempre ouvidos: porque não querem senão o que Deus quer, nem pedem senão o que querem que seja feito. O que Deus quer simplesmente, cumpre-se: a não ser que falemos da vontade antecedente, segundo a qual quer que todos os homens se salvem, a qual nem sempre se cumpre. Donde também não é de admirar se também aquilo que os santos querem por este modo de vontade, às vezes não se cumpra.
Resposta à objeção 1. Aquela oração dos mártires não é outra coisa senão o seu desejo de obter a veste do corpo e a sociedade dos santos que hão de ser salvos, e o consentimento com o qual consentem à justiça divina que pune os maus. Donde, em Apoc. 6, sobre aquilo [v. 10]: até quando, Senhor etc., diz a Glosa: desejam um gozo maior e a companhia dos santos, e consentem à justiça de Deus.
Resposta à objeção 2. O Senhor ali fala de Moisés e Samuel segundo o estado que tiveram nesta vida. Pois lemos que eles, orando pelo povo, resistiram à ira de Deus, como diz a Interlinear. E, no entanto, se estivessem naquele tempo, não teriam podido aplacar a Deus com suas orações em favor do povo, por causa da malícia daquele povo. E este é o sentido literal.
Resposta à objeção 3. Essa luta dos bons anjos não se entende pelo fato de que eles dirigissem a Deus orações contrárias, mas porque apresentavam méritos contrários de diferentes partes ao exame divino, aguardando o divino pronunciamento. E isto é o que Gregório diz, no livro XVII dos Morais (cap. 7), expondo as palavras acima citadas de Daniel: Os espíritos sublimes que presidem as nações de modo algum lutam por aqueles que agem injustamente, mas, julgando retamente, examinam suas ações. E quando a culpa ou justiça de cada nação é levada ao tribunal da corte suprema, diz-se que o anjo posto à frente dessa nação obteve vitória na contenda, ou não obteve. Entretanto, de todos estes, a única vitória sobre si mesmos é a vontade suprema do Criador. A qual, enquanto contemplam sempre, de modo algum desejam o que não podem obter, donde também não pedem. Donde também fica claro que suas orações são sempre atendidas.
Resposta à objeção 4. Embora os santos não estejam em estado de merecer para si mesmos depois que estão na pátria, estão contudo em estado de merecer para outros, ou antes de auxiliar outros em razão do mérito precedente: pois enquanto viviam mereceram junto a Deus que suas orações fossem ouvidas após a morte.
Ou deve-se dizer que a oração por um lado merece e por outro impetra. Pois o mérito consiste numa certa adequação do ato ao fim por que ele é feito, o qual lhe é restituído como que por mercê. Mas a impetração da oração funda-se na liberalidade de quem é rogado: pois alguém às vezes impetra por liberalidade de quem é rogado aquilo que contudo ele mesmo não mereceu. E assim, embora os santos não estejam no estado de merecer, não se segue contudo que não estejam no estado de impetrar.
Resposta à objeção 5. Como patenteia a autoridade de Gregório citada acima, os santos ou anjos não querem senão o que contemplam na vontade divina; e tampouco pedem outra coisa. Nem por isso sua oração é infrutífera: porque, como diz Agostinho no livro Da Predestinação dos Santos, as orações dos santos aproveitam aos predestinados, porque talvez esteja preordenado que se salvem mediante as orações dos que intercedem por eles. E assim também Deus quer que, pelas orações dos santos, se cumpra aquilo que os santos veem que Ele quer.
Resposta à objeção 6. Os sufrágios da Igreja pelos defuntos são como certas satisfações dos vivos em lugar dos mortos; e segundo isso, absolvem os mortos da pena que não pagaram. Mas os santos que estão na pátria não estão em estado de satisfazer. E portanto não é semelhante o caso de suas orações e o dos sufrágios da Igreja.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.