Suppl., q. 77, a. 1
Se o tempo da ressurreição deve ser diferido até o fim do mundo
Objeção 1. Parece que o tempo da ressurreição não deve ser adiado até o fim do mundo, para que todos ressuscitem simultaneamente. Pois maior é a conformidade entre a cabeça e os membros do que entre os membros entre si: assim como há maior conformidade entre a causa e os efeitos do que entre os efeitos entre si. Ora, Cristo, que é nossa cabeça, não adiou sua ressurreição até o fim do mundo para ressuscitar juntamente com todos. Portanto, não é necessário que a ressurreição dos primeiros santos seja diferida até o fim do mundo para que ressuscitem juntamente com os outros.
Objeção 2. Ademais, a ressurreição da Cabeça é causa da ressurreição dos membros. Mas a ressurreição de certos membros nobres, devido à sua proximidade com a Cabeça, não foi adiada até o fim do mundo, mas seguiu-se imediatamente após a ressurreição de Cristo, como se crê pia e devotamente acerca da Beatíssima Virgem e de João Evangelista. Logo, também a ressurreição dos outros estará tanto mais próxima da ressurreição de Cristo, quanto mais pela graça e pelo mérito lhe foram conformes.
Objeção 3. Além disso, o estado do Novo Testamento é mais perfeito e expressa mais claramente a imagem de Cristo do que o estado do Antigo Testamento. Mas alguns Padres do Antigo Testamento, quando Cristo ressuscitou, ressuscitaram, conforme se diz em Mateus 27, [52]: pois muitos corpos dos santos que tinham dormido ressuscitaram. Portanto, parece que também a ressurreição dos santos do Novo Testamento não deve ser adiada até o fim do mundo, para que seja de todos simultaneamente.
Objeção 4. Além disso, após o fim do mundo não haverá nenhuma contagem de anos. Mas após a ressurreição dos mortos ainda se computam muitos anos até a ressurreição dos outros, como consta no Apocalipse 20: pois diz-se ali: vi as almas daqueles que foram decapitados pelo testemunho de Jesus e pela palavra de Deus; e mais adiante: e viveram e reinaram com Cristo mil anos; e os outros mortos não reviveram até que se completassem os mil anos. Logo, a ressurreição de todos não é diferida até o fim do mundo, para que seja de todos simultaneamente.
Em sentido contrário, Está o que se diz em Jó 14, [12]: o homem, quando tiver adormecido, não ressurgirá até que o céu se desfaça, nem despertará para levantar-se de seu sono: e fala do sono da morte. Logo, até o fim do mundo, quando o céu se desfizer, a ressurreição dos homens será diferida.
Além disso, Hebreus 11, [39-40] diz: Estes homens de Deus, aprovados pelo testemunho da fé, não receberam a promessa, isto é, a plena beatitude da alma e do corpo, tendo Deus providenciado algo melhor a nosso respeito, para que sem nós não fossem consumados, isto é, aperfeiçoados: A Glosa comenta: para que no gozo comum de todos se tornasse maior o gozo de cada um. Mas não haverá a ressurreição antes da glorificação dos corpos: porque reformará o corpo de nossa humildade, configurado ao corpo de sua claridade, Filipenses 3, [21]; e os filhos da ressurreição serão como os anjos no céu, como consta em Mateus 22, [30]. Portanto, a ressurreição será diferida até o fim do mundo, no qual todos ressurgirão simultaneamente.
Respondo: como diz Agostinho no livro III Da Trindade, a divina providência estabeleceu que os corpos mais grosseiros e inferiores sejam regidos, numa certa ordem, pelos mais sutis e poderosos. E por isso toda a matéria dos corpos inferiores está sujeita à variação segundo o movimento dos corpos celestes. Donde seria contra a ordem que a divina providência estabeleceu nas coisas, se a matéria dos corpos inferiores fosse conduzida ao estado de incorrupção, permanecendo o movimento dos corpos superiores. E porque, segundo a posição da fé, a ressurreição será para a vida imortal conforme a Cristo, que, ressuscitando dos mortos, já não morre, como se diz em Rom. 6, [9]; por isso a ressurreição dos corpos humanos é adiada até o fim do mundo, no qual o movimento do céu cessará. E por isso também alguns filósofos, que afirmaram que o movimento do céu nunca cessa, defenderam o retorno das almas humanas a corpos mortais, tais como temos agora: quer afirmassem o retorno da alma ao mesmo corpo no fim do grande ano, como Empédocles; quer a outro corpo, como Pitágoras afirmou que qualquer alma entra em qualquer corpo, como se diz no livro I Da Alma.
Resposta à objeção 1. Embora a cabeça convirja mais com os membros por uma conveniência de proporção (que é exigida para que possa influir nos membros) do que os membros entre si, contudo a cabeça possui uma certa causalidade sobre os membros da qual os membros carecem, e nisso os membros diferem da cabeça e convergem entre si. Donde a ressurreição de Cristo é um certo exemplar de nossa ressurreição, de cuja fé surge em nós a esperança de nossa ressurreição: mas a ressurreição de algum membro de Cristo não é causa da ressurreição dos demais membros. E por isso a ressurreição de Cristo deveria preceder a ressurreição dos outros, os quais todos juntos deveriam ressuscitar na consumação dos séculos.
Resposta à objeção 2. Embora entre os membros de Cristo haja alguns mais dignos que outros e mais conformes à Cabeça, contudo não atingem a razão de cabeça, de modo a serem causa dos outros. E por isso, da conformidade com Cristo não lhes é devido que sua ressurreição preceda a ressurreição dos outros como exemplar ao exemplado, como se disse acerca da ressurreição de Cristo: mas que a alguns tenha sido concedido que sua ressurreição não seja adiada até a ressurreição comum, provém de especial privilégio da graça, não por débito de conformidade com Cristo.
Resposta à objeção 3. Sobre aquela ressurreição dos santos com Cristo parece duvidar Jerônimo, no Sermão da Assunção: a saber, se, cumprido o testemunho da ressurreição, morreram novamente, de modo que a deles foi antes uma certa reanimação, como a de Lázaro, do que uma verdadeira ressurreição, qual será no fim do mundo; ou se verdadeiramente ressuscitaram para a vida imortal, havendo de viver sempre no corpo, ascendendo corporalmente ao céu com Cristo, como diz a Glossa, em Mateus 27, [52–53]. E isto parece mais provável. Porque, para que dessem verdadeiro testemunho sobre a verdadeira ressurreição de Cristo, foi conveniente que verdadeiramente ressuscitassem: como diz Jerônimo no mesmo lugar. Nem a ressurreição deles foi antecipada por causa deles mesmos: mas por causa de testemunhar a ressurreição de Cristo. O qual testemunho era para fundar a fé do Novo Testamento. Donde foi mais decente que fosse feito pelos Padres do Antigo Testamento do que por aqueles que, já fundado o Novo Testamento, faleceram.
Contudo, deve-se saber que, embora no Evangelho se faça menção da ressurreição deles antes da ressurreição de Cristo, no entanto, como fica claro pelo testemunho, deve-se entender que isso foi dito por antecipação: o que frequentemente acontece com os historiadores. Pois ninguém ressuscitou com uma verdadeira ressurreição antes de Cristo, visto que ele é as primícias dos que dormem, como se diz em 1 Cor 15, [20]: embora alguns tenham sido ressuscitados antes da ressurreição de Cristo, como é claro no caso de Lázaro.
Resposta à objeção 4. Por ocasião dessas palavras, como narra Agostinho (A Cidade de Deus 20), certos hereges afirmaram que haverá uma primeira ressurreição dos mortos para que reinem com Cristo na terra por mil anos: donde foram chamados Chiliastae, ou seja, Milenaristas. E por isso Agostinho, no mesmo lugar, mostra que essas palavras devem ser entendidas de outro modo: a saber, da ressurreição espiritual, pela qual os homens ressurgem dos pecados pelo dom da graça. A segunda ressurreição, porém, é a dos corpos.
O reino de Cristo designa a Igreja, na qual não apenas os mártires, mas também os outros eleitos reinam com Cristo: de modo que se entenda o todo pela parte. Ou então reinam com Cristo na glória no que concerne a todos, e faz-se menção especial dos mártires porque estes especialmente reinam após a morte, os quais lutaram pela verdade até à morte.
O termo milênio, porém, não significa um número determinado, mas designa todo o tempo presente, no qual agora os santos reinam com Cristo. Pois o número milenário designa a universalidade mais do que o centenário: visto que o centenário é o quadrado do dez, mas o milenário é um número sólido que surge da dupla multiplicação do dez por si mesmo, pois dez vezes dez são cem, e dez vezes dez vezes dez são mil. E igualmente no Salmo [104,8] se diz: a palavra que ordenou para mil gerações, isto é, para todas.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.