Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I-II, q. 19, a. 9

La bonté dépend-elle de sa conformité avec la volonté divine ?

1. Il semble que la bonté de la volonté humaine ne dépende pas de sa conformité avec la volonté divine. Car il est impossible que la volonté de l’homme soit conforme à celle de Dieu, comme on le voit par ces paroles d'Isaïe (Is., 55, 9) : Autant les deux sont élevés au-dessus de la terre, autant mes voies sont élevées au-dessus de vos voies et mes pensées au-dessus de vos pensées. Si donc pour que la volonté de l’homme fût bonne il était nécessaire qu’elle fût conforme à la volonté divine, il s’ensuivrait qu’il serait impossible à l’homme d’avoir une volonté droite, ce qui répugne.

2. Comme notre volonté découle de la volonté divine, de même notre science découle de la science de Dieu. Or, il n’est pas nécessaire à notre science d’être conforme à celle de Dieu ; car Dieu sait beaucoup de choses que nous ignorons. Donc il n’est pas nécessaire que notre volonté soit conforme à la volonté divine.

3. La volonté est le principe de l’action. Or, notre action ne peut être conforme à l’action divine. Donc il n’est pas nécessaire que notre volonté soit conforme à celle de Dieu.

Mais c’est le contraire. Il est écrit (Matth., 26, 39) : Non comme je veux, ô mon Père ! mais comme vous voulez. D’après saint Augustin (Ench. et in Conc. 1, in Ps. 32), Notre-Seigneur parle ainsi, parce qu’il veut que l'homme soit droit et que tout en lui se rapporte à Dieu. Or, la droiture de la volonté est sa bonté. Donc la bonté de la volonté dépend de sa conformité avec la volonté divine.

Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (art. 7), la bonté de la volonté dépend de l’intention finale. Or, la fin dernière de la volonté humaine, c’est le souverain bien qui est Dieu, comme nous l’avons prouvé (quest. 1, art. 8). Il est donc nécessaire pour que la volonté humaine soit bonne qu’elle se rapporte au souverain bien. Ce bien se rapporte premièrement et directement à la volonté divine comme son objet propre. Or, ce qu’il y a de premier dans un genre est la mesure et la raison de tout ce que ce genre renferme. Et comme une chose n’est droite et bonne qu’autant qu’elle atteint la mesure qui lui est propre, il s’ensuit que pour que la volonté de l’homme soit bonne il est nécessaire qu’elle soit conforme à la volonté divine.

D’après tout ce que nous avons dit, les réponses aux seconde et troisième objections sont évidentes.

Réponse à l’objection 1 : La volonté humaine ne peut être adéquatement conforme à la volonté divine, mais elle peut l’être par imitation. De même la science de l’homme est conforme à la science de Dieu, en ce sens qu’elle connaît le vrai, et l’action humaine ressemble à l’action divine par la convenance qu’il y a entre elle et l’agent ; mais ces rapprochements ne sont pas adéquats, ils ne sont justes que par analogie.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.