Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I-II, q. 40, a. 4

Le désespoir est-il contraire à l’espérance ?

1. II semble que le désespoir ne soit pas contraire à l’espérance. Car il n’y a qu’une chose qui soit contraire à une autre, comme le dit Aristote (Met., liv. 10, text. 47). Or, la crainte est contraire à l’espérance. Donc le désespoir ne lui est pas contraire.

2. Les contraires semblent se rapporter au même objet. Or, l’espérance et le désespoir ne se rapportent pas au même objet. Car l’espérance se rapporte au bien et le désespoir au mal qui est un obstacle à la possession du bien. Donc l’espérance n’est pas contraire au désespoir.

3. Un mouvement est contraire à un mouvement, tandis que le repos est opposé au mouvement comme privation. Or, le désespoir semble plutôt impliquer l’immobilité que le mouvement. Donc il n’est pas contraire à l’espérance qui implique un mouvement vers le bien qui en est l’objet.

Mais c’est le contraire. Le désespoir est ainsi nommé, parce qu’il est le contraire de l’espérance.

Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (quest. 23, art. 2), dans les mouvements il y a deux sortes de contrariété. L’une provient de ce qu’ils tendent vers des termes qui sont opposés. On ne trouve cette espèce de contrariété que dans les passions de l’appétit concupiscible ; c’est ainsi que l’amour et la haine sont contraires. L’autre provient de ce qu’on s’approche et de ce qu’on s’éloigne du même terme. Cette espèce de contrariété se trouve dans les passions de l’appétit irascible, comme nous l’avons vu (loc. cit.). Or, l’objet de l’espérance, qui est le bien difficile, ardu, a cependant de l’attrait, parce qu’on le regarde comme possible ; par conséquent l’espérance se porte vers lui, puisqu’elle implique une certaine tendance vers la chose qu’on désire. Mais si on croit qu’il est impossible de l’acquérir, alors il en résulte une sorte de répulsion, parce que, comme le dit Aristote (Eth., liv. 3, chap. 3), une fois qu’on est arrivé à l’impossible, tout le monde s’éloigne. Le désespoir est alors la passion qu’on éprouve ; d’où l’on voit qu’elle implique un mouvement d’éloignement et qu’à ce titre elle est contraire à l’espérance, comme la répulsion à l’attraction.

Réponse à l’objection 1 : La crainte est contraire à l’espérance par suite de la contrariété de leurs objets, puisque l’un se rapporte au bien et l’autre au mal. Cette contrariété se trouve dans les passions de l’irascible selon qu’elles découlent des passions du concupiscible, mais le désespoir n’est contraire à l’espérance qu’en raison de la contrariété de leur mouvement, l’une avance et l’autre recule.

Réponse à l’objection 2 : Le désespoir n’a pas rapport au mal considéré comme tel, mais il se rapporte quelquefois à lui accidentellement ; par exemple, quand le mal nous met dans l’impossibilité d’obtenir ce que nous désirons. Le désespoir peut même provenir exclusivement de l’excès du bien.

Réponse à l’objection 3 : Le désespoir n’implique pas seulement une privation d’espérance, mais il implique encore un certain éloignement relativement à la chose désirée, par suite de l’impossibilité où l’on se voit de l’obtenir. Il présuppose donc le désir comme l’espérance elle-même. Car nous n’avons ni espérance, ni désespoir, à l’égard d’un objet que nous ne désirons pas. C’est pourquoi ces deux passions se rapportent l’une et l’autre au bien qui est l’objet du désir.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.