Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I-II, q. 45, a. 3

Y a-t-il des défauts qui soient cause de l’audace ?

1. Il semble que certains défauts soient cause de l’audace. Car Aristote dit (De Probl., prob. 4, sect. 27) que ceux qui aiment le vin sont forts et audacieux. Or, le vin produit le défaut de l’ivresse. Donc l’audace est produite par un défaut.

2. Aristote dit (Rhet., liv. 2, chap. 5) que ceux qui n’ont pas expérimenté le péril sont audacieux. Or, l’inexpérience est un défaut. Donc l’audace provient d’un défaut.

3. Ceux qui ont souffert des injustices ont l’habitude d’être plus audacieux ; telles sont les bêtes quand on les frappe, selon la remarque d’Aristote (Eth., liv. 3, chap. 8). Or, c’est un défaut que de souffrir ce qui est injuste. Donc l’audace est l’effet d’un défaut.

Mais c’est le contraire. Aristote dit (Rhet., liv. 2, chap. 5) que ce qui produit l’audace, c’est quand on a dans l’esprit une espérance de salut très prochaine et qu’on regarde le péril comme n’existant pas ou comme étant très éloigné. Or, ce qui contribue à un défaut ne sert qu’à éloigner l’espérance du salut ou à rapprocher l’idée du danger. Donc aucun défaut ne produit l’audace.

Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (art. préc.), l’audace résulte de l’espérance et est contraire à la crainte. Par conséquent toutes les choses qui sont de nature à produire l’espérance ou à exclure la crainte sont cause de l’audace. Mais, comme la crainte, l’espérance et l’audace, par là même qu’elles sont des passions, consistent dans le mouvement de l’appétit et dans une certaine modification du corps, on peut considérer la cause de l’audace de deux manières, par rapport à l’espérance qu’elle provoque, ainsi que par rapport à la crainte qu’elle exclut. On peut la considérer 1° d’après le mouvement de l’appétit, 2° d’après le changement que le corps subit. Or, de la part du mouvement appétitif qui suit la perception, ce qui excite l’espérance à être audacieuse, ce sont toutes les choses qui font croire à l’homme qu’il peut remporter la victoire, soit par sa propre puissance, comme celui qui a la force du corps, l’expérience dans les périls, l’abondance des richesses, etc., soit par la puissance des autres, comme celui qui a beaucoup d’amis ou d’auxiliaires de toute nature, et surtout comme celui qui met sa confiance dans le secours de Dieu. C’est pour ce motif que ceux qui sont en bons rapports avec la divinité sont plus audacieux, selon la remarque d’Aristote (Rhet., liv. 2, chap. 5). Ce qui exclut la crainte en ce sens, c’est l’éloignement de tout mal prochain ; par exemple, quand un homme n’a pas d’ennemis, quand il n’a nui à personne et qu’il ne se voit menacé d’aucun péril. Car ceux qui ont nui aux autres se voient toujours exposés aux plus grands dangers. A l’égard des modifications du corps l’audace qui résulte de la provocation de l’espérance et de l’exclusion de la crainte a pour cause ce qui porte la chaleur au cœur. Ainsi Aristote dit (Lib. de part. animal., liv. 3, chap. 6) que ceux qui ont le cœur d’un petit volume sont très audacieux, et que ceux au contraire qui l’ont développé sont timides, parce que la chaleur naturelle ne peut échauffer autant un cœur volumineux qu’un cœur très petit, comme le feu ne peut échauffer aussi bien une grande maison qu’une petite. Il dit encore (Probl. 4, sect. 27) que ceux qui ont les poumons sanguins et très forts sont plus audacieux parce qu’il en résulte pour le cœur une grande chaleur. Il ajoute au même endroit que ceux qui aiment le vin sont plus audacieux, précisément parce que le vin les échauffe ; c’est ce qui nous a fait dire (quest. 40, art. 6) que l’ivresse contribue à accroître l’espérance ; car la chaleur du cœur repousse la crainte et produit l’espérance selon l’extension et le développement que reçoit cet organe.

Réponse à l’objection 1 : L’ivresse produit l’audace, non parce qu’elle est un défaut, mais parce qu’elle fait dilater le cœur et qu’elle exagère l’idée qu’on se fait de sa grandeur.

Réponse à l’objection 2 : Ceux qui n’ont pas tenté les périls sont plus audacieux ; mais ce n’est pas là l’effet d’un défaut, ou plutôt ce n’est son effet que par accident, en ce sens que par suite de son inexpérience l’homme ne connaît ni sa faiblesse, ni la nature des périls qu’il doit affronter ; et par conséquent du moment où l’on n’a aucun motif de crainte il en résulte de l’audace.

Réponse à l’objection 3 : Comme le dit Aristote (Rhet., liv. 2, chap. 5), ceux qui souffrent une injustice deviennent plus audacieux, parce qu’ils pensent que Dieu vient au secours de ceux qui sont ainsi victimes. Il est donc évident qu’aucun défaut ne produit l’audace sinon par accident, c’est-à-dire qu’il ne la produit qu’autant qu’il a une supériorité vraie ou supposée, qui lui vient d’un autre ou de lui-même.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.