Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I-II, q. 48, a. 3

Est-ce la colère qui empêche le plus l’usage de la raison ?

1. Il semble que la colère ne gêne pas la raison. Car ce qui existe avec la raison ne paraît pas être un obstacle à ses fonctions. Or, la colère existe avec la raison, comme le dit Aristote (Eth., liv. 7, chap. 6). Donc la colère n’empêche pas l’usage de cette faculté.

2. Plus on empêche la raison et plus on affaiblit sa manifestation. Or, Aristote dit (Eth., liv. 7, chap. 6) que celui qui est colère n’est pas insidieux, mais qu’il marche à découvert. Donc la colère ne semble pas empêcher l’usage de la raison, comme la concupiscence qui est insidieuse, selon la remarque du même philosophe (loc. cit.).

3. Le jugement de la raison ressort avec plus d’évidence quand on le rapproche d’un contraire, parce que les contraires mis en opposition ressortent avec plus d’éclat. Or, c’est là précisément ce qui augmente la colère. Car Aristote dit (Rhet., liv. 2, chap. 2) que les hommes se fâchent davantage quand les contraires préexistent. Ainsi ceux qui sont en honneur s’irritent d’être dans la disgrâce, et ainsi du reste. Ce qui ajoute à la colère étant tout à la fois favorable à la raison, il s’ensuit donc que la colère n’est pas un obstacle à l’exercice de cette faculté.

Mais c’est le contraire. Saint Grégoire dit (Moral., liv. 5, chap. 30) que la colère enlève à l’intelligence sa lumière, parce qu’elle trouble la raison en l’agitant.

Il faut répondre que l’intelligence ou la raison, quoiqu’elle ne se serve pas d’un organe corporel pour produire les actes qui lui sont propres, a néanmoins besoin de certaines puissances sensitives dont les actes sont empêchés par la perturbation du corps. Alors il arrive nécessairement que ces perturbations corporelles sont un obstacle à l’exercice de la raison, comme on le voit dans l’ivresse et le sommeil. Or, nous avons dit (art. préc.) que la colère est la passion qui trouble le plus le cœur, au point que son action retentit jusque dans les membres extérieurs. Il est donc évident que de toutes les passions c’est celle qui entrave le plus le jugement de la raison, d’après ces paroles du Psalmiste (Ps. 30, 10) : Mon œil s’est troublé dans la colère.

Réponse à l’objection 1 : La colère a pour principe la raison qui se rapporte au mouvement appétitif et qui constitue ce que cette passion a de formel, mais elle prévient le jugement parfait de la raison et elle n’écoute pas parfaitement ce qu’elle prescrit, par suite de l’effervescence qui s’élève tout à coup et qui constitue ce qu’il y a en elle de matériel, et c’est sous ce rapport qu’elle est un obstacle au jugement de la raison.

Réponse à l’objection 2 : On dit de l’homme colère qu’il est à découvert, non parce qu’il sait clairement ce qu’il doit faire, mais parce qu’il agit aux yeux de tout le monde sans chercher à se cacher : ce qui provient en partie de ce que la raison ne peut pas discerner ce qu’il faut cacher et ce qu’il faut dire, et de ce qu’elle ne peut pas trouver les moyens de se dissimuler ; ce qui est aussi en partie l’effet de l’élargissement du cœur qui est le signe de la magnanimité que produit la colère. C’est ce qui fait dire à Aristote, en parlant du magnanime (Eth., liv. 4, chap. 3), qu’il met à découvert sa haine et son amour, et qu’il parle et agit sous les yeux de tout le monde. On dit au contraire que la concupiscence est cachée et insidieuse, parce que les choses agréables qu’on désire ont le plus souvent quelque chose de honteux et d’amollissant que l’homme veut dissimuler. Mais à l’égard de ce qui annonce de la virilité et de la force, comme la vengeance, l’homme cherche à paraître au grand jour.

Réponse à l’objection 3 : Comme nous l’avons dit (quest. 46, art. 4), le mouvement de la colère commence par la raison ; c’est pourquoi quand on met le contraire à côté du contraire et qu’il s’agit du même objet, cette opposition aide le jugement de la raison et augmente la colère. Car quand on a de l’honneur et des richesses et qu’on subit ensuite un revers, cette disgrâce paraît plus grande, soit parce que cet état succède immédiatement à un état contraire, soit parce que cet événement était imprévu, et c’est pour cela qu’il produit une tristesse plus profonde, comme les biens qui nous arrivent d’une manière imprévue nous causent une plus grande joie. Cet accroissement de tristesse a pour conséquence une augmentation de colère.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.