Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I-II, q. 56, a. 3

L’intellect peut-il être le sujet de la vertu ?

1. Il semble que l’intellect ne soit pas le sujet de la vertu. Car saint Augustin dit (De mor. Eccles, liv. 1, chap. 15) que toute vertu est amour. Or, le sujet de l’amour n’est pas l’intellect, mais seulement la puissance appétitive. Donc il n’y a pas de vertu qui réside dans l’intellect.

2. La vertu se rapporte au bien, comme on le voit d’après ce que nous avons dit (quest. 55, art. 3). Or, le bien n’est pas l’objet de l’intellect, mais de la puissance appétitive. Donc le sujet de la vertu n’est pas l’intellect, mais la puissance appétitive.

3. La vertu est ce qui rend bon celui qui la possède, comme le dit Aristote (Eth., liv. 2, chap. 6). Or, l’habitude qui perfectionne l’intellect ne rend pas bon celui qui la possède. Car on ne dit pas qu’un homme est bon à cause de sa science et de son art. Donc l’intellect n’est pas le sujet de la vertu.

Mais c’est le contraire. C’est surtout l’intellect qu’on entend par le mot esprit (mens). Or, le sujet de la vertu est l’esprit, comme on le voit par la définition que nous en avons donnée (quest. préc., art. 4). Donc l’intellect est le sujet de la vertu.

Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (quest. préc., art. 5), la vertu est une habitude dont on fait bon usage. Or, l’habitude se rapporte au bien de deux manières : 1° Par l’habitude l’homme acquiert la faculté de bien agir. Ainsi par l’habitude de la grammaire l’homme acquiert la faculté de bien parler. Cependant la grammaire ne fait pas qu’un homme parle toujours bien ; car un grammairien peut faire des barbarismes ou des solécismes, et il en est de même des autres sciences et des autres arts. 2° L’habitude donne non seulement la faculté d’agir, mais elle fait encore qu’on use avec droiture de cette faculté. Ainsi la justice n’a pas seulement pour effet de rendre la volonté de l’homme prête à faire ce qui est juste mais elle le porte à agir ainsi réellement. Et comme on ne donne pas le nom de bon et le nom d’être d’une manière absolue à ce qui est en puissance, mais seulement à ce qui est en acte, c’est d’après cette dernière sorte d’habitude, par exemple parce qu’il est juste et tempérant qu’on dit que l’homme fait le bien et qu’il est bon, et il en est de même des autres habitudes semblables. La vertu étant ce qui rend bon, celui qui la possède et ce qui donne de la valeur à ses actions, on donne à ces habitudes le nom de vertus, parce qu’elles communiquent aux œuvres une bonté actuelle et qu’elles rendent absolument bon celui qui les possède. Quant aux premières habitudes on ne leur donne pas le nom de vertus d’une manière absolue, parce qu’elles ne donnent aux actes qu’une bonté relative et qu’elles n’améliorent pas directement celui qui en est orné. Car on ne dit pas d’une manière absolue qu’un homme est bon par là même que c’est un savant ou un artiste, mais on dira que c’est un bon grammairien ou un bon artiste. C’est pour cela que le plus souvent on divise la science et l’art par opposition à la vertu, mais que quelquefois on leur donne le nom de vertus, comme on le voit (Eth., liv. 6, chap. 3 et 4). Ainsi donc le sujet de l’habitude, qu’on appelle vertu sous un rapport, peut être non seulement l’intellect pratique, mais encore l’intellect spéculatif, sans qu’il ait aucune relation avec la volonté. Car Aristote (Eth., liv. 6, chap. 3, 4, 6 et 7) met la science, la sagesse, l’intellect et même l’art parmi les vertus intellectuelles. Le sujet de l’habitude qu’on appelle vertu dans un sens absolu ne peut être que la volonté ou une puissance mue par elle. La raison en est que la volonté meut toutes les autres puissances qui sont rationnelles de quelque manière par rapport à leurs actes, comme nous l’avons dit (quest. 9, art. 1). C’est pour ce motif que si l’homme agit bien, cela provient de ce qu’il a bonne volonté. Par conséquent la vertu qui porte l’individu à bien agir ne doit pas exister seulement dans la faculté de bien agir, mais il faut qu’elle soit dans la volonté même ou dans une puissance mue par elle. Or, il arrive que l’intellect est mû par la volonté, comme les autres puissances. Car un individu considère actuellement une chose, parce qu’il le veut. C’est pourquoi l’intellect, selon qu’il se rapporte à la volonté, peut être le sujet de la vertu prise dans un sens absolu. C’est ainsi que l’intellect spéculatif ou la raison est le sujet de la foi. Car ce qui porte l’intellect à donner son assentiment aux choses qui sont de foi, c’est l’ordre de la volonté puisqu’on ne croit qu’autant qu’on le veut. Mais l’intellect pratique est le sujet de la prudence. Car la prudence étant la raison droite de ce qu’on doit faire, exige que l’homme soit parfaitement en rapport avec les principes de cette sorte de raison qui sont les fins vers lesquelles il est porté par la droiture de la volonté, comme il est conduit aux principes des sciences spéculatives par la lumière naturelle de l’intellect agent. C’est pourquoi, comme le sujet de la science qui est la raison droite des choses spéculatives, est l’intellect spéculatif mis en rapport avec l’intellect agent, de même le sujet de la prudence est l’intellect pratique mis en rapport avec la droite volonté.

Réponse à l’objection 1 : Cette parole de saint Augustin doit s’entendre de la vertu prise dans un sens absolu, non que la vertu ainsi comprise soit directement l’amour, mais parce qu’elle en dépend sous un rapport selon qu’elle dépend de la volonté dont l’amour est la première affection, ainsi que nous l’avons dit (quest. 25, art. 1).

Réponse à l’objection 2 : Le bien de chaque être est sa fin. C’est pourquoi le vrai étant la fin de l’intellect, du moment où l’intellect le connaît il fait un bon acte. C’est ce qui fait donner le nom de vertu (Mais dans le sens imparfait.) à l’habitude qui perfectionne l’intellect en lui faisant connaître le vrai dans la spéculation ou la pratique.

Réponse à l’objection 3 : Ce raisonnement s’appuie sur la vertu prise dans un sens absolu.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.