Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I, q. 107, a. 3

L’ange parle-t-il à Dieu ?

1. Il semble que l’ange ne parle pas à Dieu. Car le langage sert à manifester à un autre une pensée. Or, l’ange ne peut rien manifester à Dieu qui sait tout. Donc l’ange ne parle pas à Dieu.

2. Parler c’est rapporter à un autre les conceptions de son esprit, comme nous l’avons dit (art. 1). Or, l’ange rapporte toujours à Dieu les conceptions de son esprit. Donc s’il parle à Dieu quelquefois il lui parle toujours, ce qui peut paraître répugnant puisqu’il parle quelquefois à un autre ange. Il semble donc qu’un ange ne parle jamais à Dieu.

Mais c’est le contraire. Car il est dit (Zach., 1, 12) : L’ange répondit à Dieu et dit : Seigneur, Dieu des armées, jusqu’à quand durera votre colère contre Jérusalem ? L’ange parle donc à Dieu.

Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (art. 1), la parole de l’ange n’est que sa conception ou sa pensée adressée à un autre. Mais il y a deux manières de rapporter une chose à un autre : 1° On peut la lui communiquer ; c’est ainsi que dans les choses naturelles l’être actif communique son mouvement à l’être passif, et que dans l’ordre social le maître communique sa science au disciple. En ce sens l’ange ne parle point du tout à Dieu, parce que Dieu étant le principe et l’auteur de toute vérité et de toute volonté, il ne peut rien recevoir à l’égard de ce qui concerne la vérité elle-même, ni à l’égard de ce qui dépend de la volonté de la créature. 2° Un être se rapporte à un autre pour en recevoir quelque chose. Dans les choses naturelles l’être passif se rapporte de cette manière à l’être actif, et dans l’ordre social le disciple se rapporte au maître. En ce dernier sens l’ange parle à Dieu, soit en le consultant pour connaître sa volonté sur ce qu’il doit faire, soit en admirant ses perfections infinies qui sont toujours pour lui incompréhensibles. C’est le sentiment de saint Grégoire, qui dit (Mor., liv. 2, chap. 4) que les anges parlent à Dieu lorsque, ravis par le spectacle des merveilles divines, ils expriment leur admiration.

Réponse à l’objection 1 : On ne parle pas toujours pour manifester quelque chose à un autre, mais on lui parle quelquefois pour en obtenir les lumières dont on a besoin ; c’est ainsi que le disciple demande au maître ce qu’il ignore.

Réponse à l’objection 2 : Les anges adressent toujours à Dieu la parole pour le louer et l’exalter, mais ils ne le consultent sur les choses qu’ils doivent faire que quand il se présente des choses nouvelles sur lesquelles ils ont besoin d’être éclairés.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.