I, q. 42, a. 3
Y a-t-il un ordre naturel entre les personnes divines ?
1. Il semble qu’il n’y ait pas dans les personnes divines un ordre de nature. Car tout ce qui existe dans la Trinité, est ou essence, ou personne, ou notion. L’ordre de nature ne signifiant ni l’essence, ni une des personnes ou des notions, il ne peut donc exister entre les personnes divines.
2. Partout où il y a un ordre de nature un être est avant l’autre, au moins selon la nature et la raison. Or, dans la Trinité il n’y a ni avant ni après, comme le dit saint Athanase (in Symbol.). Donc dans la Trinité il n’y a pas d’ordre de nature.
3. Tout ce qui est ordonné est distingué. Or, en Dieu la nature ne se distingue pas. Donc elle ne s’ordonne pas non plus, et il n’y a pas d’ordre de nature.
4. La nature divine est son essence. Or, on ne dit pas dans la Trinité que l’essence soit ordonnée. Donc la nature ne l’est pas non plus.
Mais c’est le contraire. Car partout où il y a pluralité sans ordre, il y a confusion. Or, d’après saint Athanase, il n’y a pas confusion dans les personnes divines. Donc il y a un ordre.
Il faut répondre que le mot ordre s’emploie toujours comparativement à un principe quelconque. Par conséquent il y a autant d’espèces d’ordre qu’il y a d’acceptions diverses du mot principe. Or, ces acceptions sont nombreuses. Ainsi le point reçoit le nom de principe par rapport à l’espace, l’axiome reçoit le même nom par rapport à l’intelligence en matière de démonstration ; chaque cause est appelée de la sorte par rapport à ses effets. Dans la Trinité il y a un principe d’origine sans priorité, comme nous l’avons dit (quest. 23, art. 1, réponse N°3). Il faut donc aussi y reconnaître un ordre d’origine sans priorité, et c’est cet ordre que saint Augustin appelle ordre de nature (Lib. cont. Maxim., chap. 4), en ajoutant que cet ordre n’implique pas que l’une des personnes soit antérieure à l’autre, mais que l’une procède de l’autre.
Réponse à l’objection 1 : L’ordre de nature signifie en général, mais non en particulier la notion d’origine.
Réponse à l’objection 2 : Dans les créatures, quoique ce qui procède d’un principe soit égal en durée à ce principe, cependant le principe est antérieur, naturellement et rationnellement, si on le considère en lui-même. Mais si on considère les relations elles-mêmes de cause et d’effet, de principe et de conséquence, il est évident que les relatifs existent en même temps naturellement et rationnellement, puisque l’un est compris dans la définition de l’autre. Or, dans la Trinité les relations elles-mêmes sont les personnes subsistantes dans une seule et même nature. Par conséquent, soit qu’on la considère dans sa nature, soit qu’on la considère dans ses relations, une personne ne peut être antérieure à l’autre ni naturellement, ni rationnellement.
Réponse à l’objection 3 : L’ordre de nature ne signifie pas que la nature elle-même est ordonnée, mais seulement qu’il y a dans les personnes divines un ordre qui résulte de leur origine naturelle.
Réponse à l’objection 4 : La nature implique en quelque sorte l’idée de principe, mais il n’en est pas de même de l’essence. C’est pourquoi l’ordre d’origine est mieux appelé l’ordre de nature que l’ordre d’essence.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.