I, q. 95
Des choses qui se rapportent à la volonté du premier homme, c’est-à-dire de la grâce et de la justice
Nous avons ensuite à traiter de ce qui a rapport à la volonté du premier homme. A cet égard il y a deux choses à considérer ; la première c’est la grâce et la justice du premier homme, la seconde c’est l’exercice de sa justice par rapport à l’autorité qu’il avait sur les autres êtres. Touchant la grâce et la justice quatre questions se présentent : 1° L’homme a-t-il été créé dans la grâce ? 2° A-t-il eu dans l’état d’innocence les passions de l’âme ? 3° A-t-il eu toutes les vertus ? 4° Ses œuvres auraient-elles été aussi efficacement méritoires qu’elles le sont maintenant ?
Articles
- Le premier homme a-t-il été créé dans la grâce ?
- Y avait-il des passions dans l’âme du premier homme ?
- Adam a-t-il eu toutes les vertus ?
- Les œuvres du premier homme ont-elles été moins efficacement méritoires que les nôtres ?
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.