I, q. 97, a. 3
L’homme dans l’état d’innocence avait-il besoin d’aliments ?
1. Il semble que dans l’état d’innocence l’homme n’avait pas besoin d’aliments. Car la nourriture est nécessaire à l’homme pour réparer ce qu’il perd. Or, dans le corps d’Adam il n’y avait pas de déperdition, puisqu’il était incorruptible. La nourriture ne lui était donc pas nécessaire.
2. L’aliment est nécessaire pour nourrir. Or, la nutrition n’existe pas sans passion. Puisque le corps du premier homme était impassible, il semble que les aliments ne lui étaient pas nécessaires.
3. Les aliments ne sont considérés comme nécessaires que pour la conservation de notre vie. Or, Adam pouvait conserver sa vie autrement. Car s’il n’eût pas péché il ne serait pas mort. Donc les aliments ne lui étaient pas nécessaires.
Mais c’est le contraire. Car il est dit dans la Genèse (2, 16) : Vous mangerez de tous les arbres qui sont dans le paradis.
Il faut répondre que dans l’état d’innocence l’homme avait la vie animale qui ne peut se passer d’aliments. Après la résurrection il aura la vie spirituelle et n’aura pas besoin de manger pour vivre. Pour s’en convaincre il faut observer que l’âme raisonnable est tout à la fois âme et esprit. On lui donne le nom d’âme relativement à ce qu’elle a de commun avec les animaux, c’est-à-dire par rapport à la fonction qu’elle a d’animer le corps. C’est pour cela qu’il est dit dans la Genèse (2, 7) que l’homme fut fait dans une âme vivante, c’est-à-dire avec une âme qui donne la vie au corps. On lui donne le nom d’esprit relativement à ce qui lui est propre et qui la distingue des autres animaux, c’est-à-dire par rapport à ce qu’elle a une intelligence purement immatérielle. Dans l’état primitif l’âme raisonnable communiquait au corps toutes les forces qu’elle pouvait lui communiquer en l’animant, et on donnait au corps le nom d’animal parce que c’était de l’âme (anima) qu’il tirait sa vie. Or, le premier principe de vie dans les êtres d’un ordre inférieur, c’est, comme le dit Aristote (De animâ, liv. 2, text. 34 et 49), l’âme végétative, dont les fonctions consistent à se nourrir, se reproduire et se développer. C’est pour cette raison que dans l’état primitif l’homme devait lui-même faire toutes ces choses. Mais dans son dernier état, après la résurrection, l’âme communiquera en quelque sorte au corps ce qui lui est propre en tant qu’esprit. Ainsi tous les hommes auront alors l’immortalité ; les bons jouiront en outre de l’impassibilité, de la gloire et de la vertu, et on dira que leurs corps sont spirituels. Par conséquent, après la résurrection les hommes n’auront plus besoin de nourriture matérielle, mais ils en avaient besoin dans l’état d’innocence.
Réponse à l’objection 1 : Saint Augustin s’est aussi demandé (De quæst. Veter. et Nov. Test., quest. 19) comment un corps immortel pouvait avoir besoin de nourriture ? puisque ce qui est immortel n’a besoin ni de boire, ni de manger, et qu’il répond, comme nous l’avons fait, que l’immortalité de l’homme dans son état primitif était l’effet d’une force surnaturelle qui résidait dans l’âme et non d’une disposition inhérente au corps. Ainsi la chaleur pouvait faire évaporer les parties humides du corps et causer une déperdition. Il fallait donc pour rétablir l’équilibre que l’homme prît de la nourriture pour réparer ce qu’il perdait.
Réponse à l’objection 2 : Dans la nutrition il y a passion et altération, du moins de la part de l’aliment qui se change en la substance de l’individu qu’il nourrit. On ne peut donc pas conclure de là que le corps de l’homme ait été passible, mais que cette qualité convenait à la nourriture qu’il prenait, quoique dans ce cas la passibilité ait eu pour objet le perfectionnement de la nature.
Réponse à l’objection 3 : Si l’homme n’eût pas pris la nourriture qui lui est nécessaire il aurait péché, comme il l’a fait en prenant une nourriture défendue. Car il lui avait été commandé tout à la fois de ne pas toucher à l’arbre de la science du bien et du mal, et de manger de tous les autres arbres du paradis.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.