Aller au contenu
Réalité Chrétienne

II-II, q. 122, a. 5

Le quatrième précepte qui nous ordonne d’honorer nos parents, est-il convenablement exprimé ?

1. Il semble que le quatrième précepte qui nous ordonne d’honorer nos parents ne soit pas convenable. Car ce précepte est celui qui appartient à la piété. Or, comme la piété est une partie de la justice, de même aussi le respect, la reconnaissance et toutes les autres vertus dont nous avons parlé (quest. 101 et 102, et suiv.). Il semble donc qu’on n’aurait pas dû faire un précepte spécial pour la piété, sans en faire pour les autres vertus.

2. La piété ne rend pas seulement un culte aux parents, mais elle en rend encore un à la patrie, à ceux qui nous sont unis par le sang et aux bienfaiteurs de notre pays, comme nous l’avons dit (quest. 101, art. 1 et 2). C’est donc à tort que dans ce quatrième précepte il est seulement fait mention de l’honneur que l’on doit à son père et à sa mère.

3. On ne doit pas seulement honorer ses parents, mais on doit encore les soutenir. Il ne suffit donc pas d’ordonner de les honorer exclusivement.

4. Il arrive quelquefois que ceux qui honorent leurs parents meurent très jeunes, et qu’au contraire, ceux qui ne les honorent pas vivent longtemps. C’est donc à tort que l’on ajoute à ce précepte cette promesse : Pour que vous soyez longtemps sur la terre.

Mais c’est le contraire. L’autorité de l’Ecriture le démontre.

Il faut répondre que les préceptes du Décalogue se rapportent à l’amour de Dieu et du prochain. Or, parmi le prochain nous avons surtout des obligations envers nos parents. C’est pourquoi, après les préceptes qui règlent nos rapports avec Dieu, on place immédiatement celui qui règle nos rapports avec nos parents qui sont le principe particulier de notre être, comme Dieu en est le principe universel. Il y a par conséquent une certaine affinité entre ce précepte et ceux de la première table.

Réponse à l’objection 1 : Comme nous l’avons dit (quest. 101, art. 2), la piété a pour objet ce que l’on doit aux parents, ce qui est commun à tout le monde. Comme les préceptes du Décalogue sont des préceptes généraux, on a dû y mettre ce qui regarde la piété plutôt que ce qui regarde les autres parties de la justice qui ont pour objet quelque devoir spécial.

Réponse à l’objection 2 : Nous sommes obligés envers nos parents, avant de l’être envers notre patrie et nos proches ; parce que notre patrie et nos proches ne nous touchent que parce que nos parents nous ont donné le jour. C’est pourquoi les préceptes du Décalogue étant les premiers préceptes de la loi, le quatrième précepte règle plutôt les rapports de l’homme avec son père et sa mère, que ceux qu’il doit avoir avec sa patrie et ses proches. Néanmoins, dans ce précepte qui a pour objet de nous faire honorer nos parents, on comprend tout ce qui regarde les devoirs qu’on doit rendre à toutes les autres personnes, comme ce qui est secondaire se trouve renfermé dans ce qui est principal.

Réponse à l’objection 3 : On doit respecter les parents, comme tels, mais on ne doit les sustenter qu’en raison de quelque accident, par exemple, parce qu’ils sont indigents ou esclaves, ou pour quelque autre motif semblable, comme nous l’avons dit (quest. 101, art. 2). Et parce que ce qui est par soi est avant ce qui est par accident ; on recommande spécialement, parmi les premiers préceptes de la loi qui sont les préceptes du Décalogue, d’honorer les parents, mais par là on entend que l’on commande, à plus forte raison, de les sustenter et de leur donner tout ce qu’on leur doit.

Réponse à l’objection 4 : On promet à ceux qui honorent leurs parents une longue vie, non seulement par rapport à la vie future, mais encore par rapport à la vie présente, d’après ces paroles de l’Apôtre (1 Tim., 4, 8) : La piété est utile à tout, et c’est à elle que les biens de la vie présente et de la vie future ont été promis. Et c’est avec raison. Car celui qui se montre reconnaissant pour un bienfait, mérite que ce bienfait lui soit conservé, ou du moins il y a là une certaine convenance ; au lieu que quand on est ingrat, on mérite de perdre le bienfait qu’on a reçu. Or, après Dieu, nous devons à nos parents le bienfait de la vie corporelle ; c’est pourquoi celui qui honore ses parents mérite de conserver la vie, parce qu’il est reconnaissant pour le bienfait qu’il a reçu, tandis que celui qui ne les honore pas mérite de la perdre, comme un ingrat. Toutefois les biens ou les maux actuels n’étant l’objet du mérite ou du démérite qu’autant qu’ils se rapportent à la récompense future, comme nous l’avons dit (1 a 2 æ, quest. 114, art. 12), il s’ensuit que parfois, d’après la raison secrète des jugements de Dieu qui regardent surtout la rémunération à venir, il y en a qui sont pieux envers leurs parents et qui meurent de bonne heure, tandis qu’il y en a d’autres qui se conduisent très mal à leur égard et qui vivent plus longtemps.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.