Aller au contenu
Réalité Chrétienne

II-II, q. 129, a. 7

La sécurité appartient-elle à la magnanimité ?

1. Il semble que la sécurité n’appartienne pas à la magnanimité. Car la sécurité, comme nous l’avons dit (quest. préc., Réponse N°6), implique un repos à l’abri des perturbations de la crainte. Or, c’est ce que fait principalement la force. Il semble donc que la sécurité soit la même chose que cette vertu, et comme la force n’appartient pas à la magnanimité, mais que c’est plutôt le contraire, il s’ensuit que la sécurité n’appartient pas à la magnanimité.

2. D’après saint Isidore (Etym., liv. 10 ad litt. S), sécurité veut dire sans inquiétude (sine curâ). Or, il semble que cet état soit contraire à la vertu qui prend soin des choses honnêtes, d’après ce mot de l’Apôtre (2 Tim., 2, 15) : Ayez grand soin de vous mettre en état de paraître devant Dieu. La sécurité n’appartient donc pas à la magnanimité qui opère ce qu’il y a de grand dans toutes les vertus.

3. La vertu n’est pas la même chose que sa récompense. Or, la sécurité est désignée comme une récompense de la vertu, ainsi qu’on le voit (Job, 11, 14) : Si vous rejetez loin de vous l’iniquité qui souille vos mains,… vous serez stable et vous jouirez d’une sécurité parfaite. La sécurité n’appartient donc pas à la magnanimité, ni à une autre vertu, comme sa partie.

Mais c’est le contraire. Cicéron dit (De offic., liv. 1 in tit. Magnanim.) qu’il appartient au magnanime de ne succomber ni sous le trouble de l’âme, ni sous les attaques de ses semblables, ni sous celles de la fortune. Or, c’est en cela que consiste la sécurité de l’homme. Elle appartient donc à la magnanimité.

Il faut répondre que, comme le dit Aristote (Rhet., liv. 2, chap. 5), la crainte fait des hommes d’excellents conseillers, parce qu’ils cherchent de quelle manière ils pourront échapper aux périls qu’ils redoutent. La sécurité se dit de l’éloignement de cette inquiétude que la crainte produit. C’est pourquoi elle implique un repos parfait de l’esprit qui est libre de toute crainte, comme la confiance implique une grande fermeté d’espérance. Or, comme l’espérance appartient directement à la magnanimité, de même la crainte appartient directement à la force. C’est pourquoi comme la confiance appartient immédiatement à la magnanimité, de même la sécurité appartient immédiatement à la force. Toutefois il est à remarquer que comme l’espérance est une cause de l’audace, de même la crainte est une cause du désespoir, comme nous l’avons vu (1 a 2 æ, quest. 45, art. 2) en traitant des passions. C’est pour ce motif que comme la confiance appartient conséquemment à la force, en tant qu’elle se sert de l’audace ; de même la sécurité appartient conséquemment à la magnanimité en tant qu’elle repousse le désespoir.

Réponse à l’objection 1 : On ne loue pas la force principalement de ce qu’elle exclut la crainte, ce qui appartient à la sécurité, mais on la loue de ce qu’elle implique dans les passions une certaine fermeté. La sécurité n’est donc pas la même chose que la force, mais elle en est une condition.

Réponse à l’objection 2 : Toute sécurité n’est pas louable, elle ne l’est qu’autant qu’on se dépouille de tout soin, comme on le doit, et lorsqu’il n’est pas nécessaire d’avoir des craintes ; elle est de cette manière une condition de la force et de la magnanimité.

Réponse à l’objection 3 : Dans les vertus il y a une ressemblance et une participation de la béatitude future, comme nous l’avons vu (1 a 2 æ, quest. 5, art. 3 et 7). C’est pourquoi rien n’empêche qu’une certaine sécurité ne soit la condition d’une vertu particulière, quoique la sécurité parfaite soit la récompense de la vertu en général.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.