Aller au contenu
Réalité Chrétienne

II-II, q. 23, a. 6

La charité est-elle la plus excellente des vertus ?

1. Il semble que la charité ne soit pas la plus excellente des vertus. Car à la puissance la plus élevée se rattache la vertu la plus excellente, aussi bien que l’opération la plus noble. Or, l’intellect est plus élevé que la volonté, puisqu’il la dirige. Donc la foi qui réside dans l’intellect est plus noble que la charité qui existe dans la volonté.

2. La chose par laquelle une autre opère paraît être inférieure à cette dernière ; ainsi le ministre par lequel le maître agit est au-dessous du maître lui-même. Or, la foi opère par l’amour, selon l’expression de saint Paul (Gal., 5, 6). Donc la foi est plus noble que la charité.

3. Ce qui s’ajoute à une chose paraît être plus parfait qu’elle. Or, l’espérance semble s’ajouter à la charité. Car l’objet de la charité est le bien, tandis que l’objet de l’espérance est le bien difficile. Donc l’espérance est plus noble que la charité.

Mais c’est le contraire. L’Apôtre dit (1 Cor., 13, 13) : La plus grande de ces vertus est la charité.

Il faut répondre que la bonté des actes humains se considérant d’après leur conformité avec la règle d’après laquelle on doit les apprécier, il est nécessaire que la vertu humaine, qui est le principe des bonnes actions, consiste dans la conformité avec cette règle. Or, il y a pour les actes humains deux sortes de règles, comme nous l’avons dit (art. 3), la raison humaine et Dieu. Mais Dieu est la première règle qui doit régir la raison humaine. C’est pourquoi les vertus théologales qui consistent à atteindre cette règle première, puisqu’elles ont Dieu pour objet, sont plus nobles que les vertus morales ou intellectuelles qui sont réglées par la raison humaine. Pour le même motif, il est nécessaire que la vertu théologale qui approche le plus de Dieu l’emporte sur les autres. Or, ce qui existe par soi est toujours supérieur à ce qui existe par un autre. Par conséquent la foi et l’espérance s’élevant à Dieu pour en retirer soit la connaissance du vrai, soit la possession du bien, tandis que la charité s’unit à Dieu pour reposer en lui-même, mais non pour en retirer quelque avantage, il s’ensuit que la charité est plus noble que la foi et l’espérance, et par là même que toutes les autres vertus. C’est ainsi que la prudence, qui est par elle-même conforme à la raison, est plus noble que les autres vertus morales qui ont raison pour règle, parce que c’est d’après elle qu’on établit un milieu dans les actions ou les passions humaines.

Réponse à l’objection 1 : L’opération de l’intellect est complète selon que l’objet compris est dans le sujet qui le comprend ; c’est pourquoi la noblesse de l’opération intellectuelle s’apprécie d’après la capacité de l’intellect lui-même. L’opération de la volonté et de toute autre puissance appétitive est au contraire perfectionnée selon l’inclination du sujet qui appète pour la chose qui est le terme de son désir. C’est pourquoi la noblesse de l’opération appétitive se considère d’après la chose qui en est l’objet. Or, les choses qui sont inférieures à l’âme existent d’une manière plus noble dans l’âme qu’en elles-mêmes ; parce que chaque chose a la manière d’être du sujet dans lequel elle se trouve, comme on le voit (De causis, prop. 12 et 20). Au contraire les choses qui sont au-dessus de l’âme existent en elles-mêmes d’une manière plus noble que dans l’âme. C’est pour ce motif que la connaissance des choses qui sont au-dessous de nous est plus noble que leur amour, et c’est pour cela qu’Aristote a mis les vertus intellectuelles avant les vertus morales (Eth., liv. 6, chap. 7 et 12) ; tandis qu’au contraire l’amour des choses qui sont au-dessus de nous, et principalement l’amour de Dieu, l’emporte sur leur connaissance, et c’est pour cette raison que la charité est plus noble que la foi.

Réponse à l’objection 2 : La foi n’opère pas par l’amour instrumentalement, comme le maître par le serviteur ; mais elle opère par la charité comme par la forme qui lui est propre ; ce qui détruit l’objection.

Réponse à l’objection 3 : Le même bien est l’objet de la charité et de l’espérance ; mais la charité implique l’union avec ce bien, tandis que l’espérance en implique l’éloignement. De là il arrive que la charité n’a pas pour objet le bien en tant que difficile, comme l’espérance ; car la chose avec laquelle on est uni n’est plus difficile à obtenir. Ainsi on voit que la charité est plus noble que l’espérance.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.