II-II, q. 27, a. 7
Est-il plus méritoire d’aimer son ennemi que son ami ?
1. Il semble qu’il soit plus méritoire d’aimer son ennemi que son ami. Car l’Evangile dit (Matth., 5, 48) : Si vous aimez ceux qui vous aiment, quelle récompense aurez-vous ? Par conséquent, en aimant son ami on ne mérite pas de récompense, tandis qu’on en mérite une, quand on aime son ennemi, comme il est dit au même endroit. Il est donc plus méritoire d’aimer ses ennemis que ses amis.
2. Une chose est d’autant plus méritoire qu’elle procède d’une charité plus ardente. Or, il appartient aux parfaits enfants de Dieu d’aimer leurs ennemis, comme le dit saint Augustin (Ench., chap. 73), tandis qu’il ne faut qu’une charité imparfaite pour aimer ses amis. Donc il y a plus de mérite à aimer ses ennemis que ses amis.
3. Là où l’effort pour le bien est le plus grand, il semble qu’il y ait plus de mérite ; parce que chacun recevra sa récompense selon sa peine, comme le dit l’Apôtre (1 Cor., 3, 8). Or, l’homme a besoin de faire un plus grand effort pour aimer un ennemi que pour aimer un ami, parce que c’est plus difficile. Il semble donc qu’il soit plus méritoire d’aimer un ennemi qu’un ami.
Mais c’est le contraire. Ce qui est le mieux est le plus méritoire. Or, il est mieux d’aimer un ami, parce qu’il est mieux d’aimer ce qui est le meilleur, et qu’un ami qui aime est meilleur qu’un ennemi qui hait. Donc il est plus méritoire d’aimer un ami qu’un ennemi.
Il faut répondre que Dieu est la raison qui nous fait aimer le prochain par charité, comme nous l’avons dit (quest. 25, art. 1). Par conséquent, quand on demande s’il est mieux ou plus méritoire d’aimer son ami ou son ennemi, on peut comparer ces deux sortes d’amour de deux manières : 1° par rapport au prochain que l’on aime ; 2° par rapport à la raison pour laquelle on l’aime. Dans le premier sens l’amour d’un ami l’emporte sur l’amour d’un ennemi, parce que l’ami est meilleur et plus attaché, par conséquent c’est une matière plus en harmonie avec l’amour. C’est pour ce motif que l’acte d’amour qui a cette matière pour objet vaut mieux, et que par suite son contraire est pire. Car il est plus odieux de détester un ami qu’un ennemi. Dans le second sens, l’amour d’un ennemi l’emporte pour deux raisons : 1° parce que l’amour qu’on a pour un ami peut avoir d’autre raison que Dieu, tandis que Dieu est l’unique raison pour laquelle on aime un ennemi ; 2° parce qu’en supposant que ce soit pour Dieu qu’on aime l’un et l’autre, l’amour qui s’étend aux choses les plus éloignées, c’est-à-dire jusqu’aux ennemis, est le plus fort ; comme la vertu du feu est d’autant plus puissante qu’elle étend sa chaleur à une plus grande distance. Par conséquent l’amour divin est d’autant plus fort que nous faisons pour lui des choses plus difficiles, comme la vertu du feu est d’autant plus forte qu’elle peut brûler une matière moins combustible. Mais comme le même feu agit plus fortement sur les choses qui sont proches que sur celles qui sont éloignées, de même aussi la charité aime plus ardemment ceux qui lui sont unis que ceux qui sont éloignés. Et sous ce rapport l’amour des amis, considéré en lui-même, est plus vif et plus parfait que l’amour des ennemis.
La réponse aux autres objections est évidente, d’après ce que nous avons dit (dans le corps de cet article.). Car les deux arguments qui suivent s’appuient sur la raison pour laquelle nous devons aimer, et la dernière sur les choses qu’on aime.
Réponse à l’objection 1 : La parole de Notre-Seigneur doit s’entendre absolument. Car l’amour des amis n’est pas récompensé par Dieu quand on les aime uniquement parce que ce sont des amis. Et il paraît qu’il en est ainsi, quand on les aime de manière qu’on n’aime pas ses ennemis. Néanmoins l’amour des amis est méritoire, si on les aime pour Dieu, et qu’on ne les aime pas seulement parce que ce sont des amis.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.