II-II, q. 34, a. 5
La haine est-elle un vice capital ?
1. Il semble que la haine soit un vice capital. Car la haine est directement contraire à la charité. Or, la charité est la première des vertus et la mère des autres. La haine est donc le plus grand vice capital et le principe de tous les autres.
2. Les péchés naissent en nous de l’inclination des passions, suivant ces paroles de l’Apôtre (Rom., 7, 5) : Les passions des péchés agissaient dans nos membres pour leur faire produire des fruits de mort. Or, parmi les passions de l’âme, toutes paraissent naître de l’amour et de la haine, comme on le voit d’après ce que nous avons dit (1 a 2 æ, quest. 25, art. 1 et 2). Il faut donc compter la haine parmi les vices capitaux.
3. Le vice est un mal moral. Or, la haine se rapporte au mal plutôt qu’une autre passion. Il semble donc qu’on doive considérer la haine comme un vice capital.
Mais c’est le contraire. Saint Grégoire (Mor., liv. 31, chap. 17) ne compte pas la haine parmi les sept péchés capitaux.
Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (1 a 2 æ, quest. 84, art. 3 et 4), un vice capital est celui duquel les autres vices découlent le plus souvent. Or, le vice est contraire à la nature de l’homme, parce que l’homme est un animal raisonnable. Ce qui est naturel est altéré insensiblement par ce qui est contre nature. Par conséquent, il faut que tout d’abord on s’écarte de ce qui est le moins conforme à la nature, et qu’en dernier lieu on s’éloigne de ce qui lui est le plus conforme. Car ce qui existe en premier lieu quand l’on construit est ce qui tombe le dernier quand on démolit. Or, ce qu’il y a de plus naturel à l’homme, et ce qui existe en lui avant tout, c’est d’aimer le bien, et surtout le bien divin et le bien du prochain. C’est pourquoi la haine, qui est contraire à cet amour, n’est pas ce qui contribue d’abord à la destruction de la vertu qui est l’œuvre des vices, mais c’est ce qui vient en dernier lieu. C’est pour ce motif qu’elle n’est pas un vice capital.
Réponse à l’objection 1 : Comme le dit Aristote (Phys., liv. 7, text. 18), la vertu d’une chose consiste en ce qu’elle soit bien disposée conformément à sa nature. C’est pourquoi ce qu’il y a de premier et de principal dans la vertu doit tenir aussi le premier et le principal rang dans l’ordre naturel. C’est pour cette raison que la charité est la principale de toutes les vertus, et que la haine ne peut pas être au même titre le premier de tous les vices, comme nous l’avons dit (dans le corps de cet article).
Réponse à l’objection 2 : La haine du mal, qui est contraire au bien naturel, est la première des passions de l’âme, comme l’amour du bien naturel. Mais la haine du bien naturel ne peut pas exister au début, elle n’existe au contraire qu’à la fin, parce que cette haine atteste une nature déjà corrompue, comme l’amour du bien extérieur.
Réponse à l’objection 3 : Il y a deux sortes de maux : l’un vrai, qui est contraire au bien naturel. La haine de ce mal peut tenir le premier rang parmi les passions. L’autre n’est pas véritable, mais apparent ; c’est au contraire le vrai bien, le bien naturel, mais on le considère comme un mal par suite de la corruption de la nature. La haine de ce mal ne doit exister qu’en dernier lieu. Cette haine est un vice, mais il n’en est pas de même de la première.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.