Aller au contenu
Réalité Chrétienne

II-II, q. 57, a. 2

Le droit est-il convenablement divisé en droit naturel et en droit positif ?

1. Il semble que le droit ne soit pas convenablement divisé en droit naturel et en droit positif ; car ce qui est naturel est immuable et le même chez tous les hommes. Or, on ne trouve pas dans les choses humaines quelque chose de semblable ; parce que toutes les règles du droit humain font défaut dans certaines circonstances et qu’elles n’ont pas partout la même force. Il n’y a donc pas de droit naturel.

2. On appelle positif ce qui procède de la volonté humaine. Or, une chose n’est pas juste, parce qu’elle procède de la volonté de l’homme, autrement notre volonté ne pourrait être injuste. Par conséquent puisque le juste (justum) est la même chose que le droit (jus), il semble qu’il n’y ait pas de droit positif.

3. Le droit divin n’est pas le droit naturel, puisqu’il surpasse la nature humaine ; il n’est pas non plus le droit positif, parce qu’il ne repose pas sur l’autorité humaine, mais sur l’autorité divine. C’est donc à tort qu’on divise le droit en droit naturel et en droit positif.

Mais c’est le contraire. Aristote dit (Eth., liv. 5, chap. 7) : La justice politique se divise en deux espèces ; l’une est naturelle et l’autre légale, c’est-à-dire positive.

Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (art. préc.), le droit ou le juste est une œuvre adéquate à une autre, suivant un certain mode d’égalité. Or, une chose peut être adéquate à un individu de deux manières : 1° d’après la nature même de la chose, par exemple, quand un individu donne autant qu’il reçoit, et c’est ce qu’on appelle le droit naturel. 2° Une chose est adéquate ou correspondante à une autre, d’après une convention ou un arrangement pris, par exemple, quand un individu se déclare satisfait d’une chose qu’il a reçue en échange d’une autre. Ce qui peut arriver de deux façons : 1° par suite d’un contrat privé, comme quand il y a un traité passé entre des particuliers ; 2° par l’effet d’une convention publique, comme quand tout un peuple consent à recevoir une chose comme étant d’un prix égal à une autre qu’il cède ; ou bien quand la même transaction est faite par le prince qui a soin des intérêts de la nation et qui la représente. Et c’est là ce qu’on appelle le droit positif.

Réponse à l’objection 1 : Ce qui est naturel à celui qui a une nature immuable, doit être toujours et partout le même. Mais la nature de l’homme est changeante ; c’est pourquoi ce qui est naturel à l’homme peut quelquefois varier. Ainsi d’après l’égalité naturelle on doit rendre au dépositaire son dépôt. Si la nature humaine était toujours droite, on devrait toujours observer ce principe ; mais, parce qu’il arrive quelquefois que la volonté de l’homme est dépravée, il y a des cas où l’homme ne doit pas rendre un dépôt, dans la crainte que celui dont la volonté est pervertie n’en fasse un mauvais usage ; par exemple, on ne doit pas rendre à un furieux ou à un ennemi de l’Etat des armes qu’on aurait reçues de lui en dépôt.

Réponse à l’objection 2 : D’après une convention générale, la volonté humaine peut déterminer ce qui est juste dans les choses qui par elles-mêmes ne répugnent pas à la justice naturelle ; et c’est ce qui constitue le droit positif. C’est pourquoi Aristote dit (Eth., liv. 5, chap. 7) que la justice légale a pour objet les choses qui sont indifférentes en elles-mêmes, dans le principe, mais qui cessent de l’être dès que la loi est portée. Mais si une chose répugne par elle-même au droit naturel, la volonté humaine ne peut faire qu’elle soit juste ; comme si, par exemple, on venait à établir qu’il est permis de voler ou de commettre l’adultère. C’est ce qui fait dire au prophète (Is., 10, 1) : Malheur à ceux qui font des lois iniques.

Réponse à l’objection 3 : On appelle droit divin celui qui est promulgué par Dieu. Il a pour objet d’une part les choses qui sont naturellement justes, mais dont les hommes ne connaissent pas la justice, et d’autre part celles qui deviennent justes par l’institution divine. On peut donc le distinguer en deux parties aussi bien que le droit humain. Car il y a dans la loi divine des choses qui sont commandées parce qu’elles sont bonnes, et des choses défendues parce qu’elles sont mauvaises, et il y en a d’autres qui sont bonnes parce qu’elles sont commandées, et mauvaises parce qu’elles sont défendues.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.