Aller au contenu
Réalité Chrétienne

II-II, q. 81, a. 5

La religion est-elle une vertu théologale ?

1. Il semble que la religion soit une vertu théologale. Car saint Augustin dit (Ench., chap. 3) qu’on rend un culte à Dieu par la foi, l’espérance et la charité, qui sont des vertus théologales. Or, il appartient à la religion de rendre à Dieu le culte qui lui est dû. Elle est donc une vertu théologale.

2. On appelle théologale la vertu qui a Dieu pour objet. Or, la religion a Dieu pour objet, puisqu’elle ne se rapporte qu’à lui, comme nous l’avons dit (art. 1). Elle est donc une vertu théologale.

3. Toute vertu est ou théologale, ou intellectuelle, ou morale, comme on le voit d’après ce que nous avons dit (1 a 2 æ, quest. 57, 58 et 62). Or, il est évident que la religion n’est pas une vertu intellectuelle, parce que sa perfection ne se considère pas d’après la perception du vrai ; elle n’est pas non plus une vertu morale dont le propre est de tenir un milieu entre deux extrêmes ; car on ne peut pas trop honorer Dieu, d’après ce mot de l’Ecriture (Ecclésiastique, 43, 33) : Vous qui bénissez le Seigneur, exaltez-le autant que vous le pouvez, car il est au-dessus de toute louange. Il faut donc qu’elle soit une vertu théologale.

Mais c’est le contraire. Elle est une partie de la justice, qui est une vertu morale.

Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (art. préc.), la religion est la vertu qui rend à Dieu le culte qui lui est dû. On considère donc dans la religion deux choses : 1° ce que la religion rend à Dieu, c’est-à-dire le culte qui est, par rapport à cette vertu, sa matière et son objet ; 2° l’être auquel ce devoir est rendu, c’est-à-dire Dieu que nous honorons, sans que les actes par lesquels nous lui rendons un culte l’atteignent, comme nous l’atteignons par la foi, quand nous croyons à lui. C’est pour cela que nous avons dit (quest. 1, art. 1, 2 et 4) que Dieu est l’objet de la foi, non seulement en tant que nous le croyons, mais en tant que nous croyons à lui. Au contraire, nous rendons à Dieu le culte qui lui est dû, dans le sens que les actes par lesquels nous l’honorons ont pour but de le révérer, tels que les oblations des sacrifices et les autres actes semblables. D’où il est manifeste que Dieu ne se rapporte pas à la vertu de religion, comme sa matière ou son objet, mais comme sa fin. C’est pourquoi la religion n’est pas une vertu théologale dont l’objet est la fin dernière ; mais elle est une vertu morale ayant pour objet ce qui mène à cette fin.

Réponse à l’objection 1 : La puissance ou la vertu qui opère pour une fin commande toujours la puissance ou la vertu dont l’action se rapporte aux moyens qui mènent à cette fin. Les vertus théologales, qui sont la foi, l’espérance et la charité, produisent un acte qui a Dieu pour objet propre ; il s’ensuit qu’elles commandent l’acte de la religion, dont les œuvres se rapportent à Dieu. C’est ce qui fait dire à saint Augustin qu’on honore Dieu par la foi, l’espérance et la charité.

Réponse à l’objection 2 : La religion met l’homme en rapport avec Dieu, considéré, non comme son objet, mais comme sa fin.

Réponse à l’objection 3 : La religion n’est ni une vertu théologale, ni une vertu intellectuelle, mais une vertu morale, puisqu’elle est une partie de la justice. Son milieu se considère, non relativement aux passions, mais d’après l’égalité qui doit régner dans les œuvres que l’on fait pour Dieu. Toutefois je n’emploie pas ce mot d’égalité dans un sens absolu, parce qu’on ne peut pas rendre à Dieu autant qu’on lui doit, mais on doit l’entendre d’après la nature des forces humaines et de la bonté de Dieu qui les accepte. En ce qui regarde le culte divin, il peut y avoir excès, non sous le rapport de la quantité, mais d’après d’autres circonstances, par exemple, parce qu’on rend un culte divin à celui auquel on ne doit pas le rendre, ou quand on ne le doit pas, par suite d’autres circonstances qui empêchent de le faire.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.