III, q. 16, a. 9
Est-il vrai de dire en montrant le Christ : Cet homme a commencé d’être ?
1. Il semble qu’en montrant le Christ on puisse dire : Cet homme a commencé d’être. Car saint Augustin dit (Sup. Jean, tract. 115) : Avant que le monde existât, nous n’existions pas, ni Jésus-Christ, l’Homme-Dieu qui est médiateur entre Dieu et les hommes. Or, ce qui n’a pas toujours existé a commencé d’être. On peut donc dire en parlant du Christ : Cet homme a commencé d’être.
2. Le Christ a commencé d’être homme. Or, être homme, c’est être absolument. Cet homme a donc commencé d’être absolument.
3. L’homme implique un suppôt de la nature humaine. Or, le Christ n’a pas toujours été un suppôt de la nature humaine. Cet homme a donc commencé d’exister.
Mais c’est le contraire. Saint Paul dit (Héb., 13, 8) : Jésus-Christ hier et aujourd’hui et dans tous les siècles.
Il faut répondre qu’on ne doit pas dire sans rien ajouter, en montrant le Christ : Cet homme a commencé d’être. Et cela pour une double raison : 1° parce que cette locution est absolument fausse d’après la doctrine de la foi catholique, qui n’admet dans le Christ qu’un seul suppôt, et qu’une seule hypostase, aussi bien qu’une seule personne. Car il faut d’après cela que quand on dit : cet homme en montrant le Christ, on désigne un suppôt éternel, à l’éternité duquel il répugne de commencer d’exister. Par conséquent cette proposition est fausse : Cet homme a commencé d’exister. Peu importe, au reste, que commencer d’exister, soit une chose qui convienne à la nature humaine qui est signifiée par le mot homme : parce que le terme placé dans le sujet ne se prend pas formellement pour la nature, mais plutôt matériellement pour le suppôt, comme nous l’avons dit (art. 7, Réponse N°4) ; 2° parce que quand même cette proposition serait vraie, on ne devrait cependant pas l’employer sans détermination, pour éviter l’hérésie d’Arius : parce que comme cet hérésiarque suppose que la personne du Fils de Dieu est une créature et qu’elle est moindre que le Père ; de même il lui attribue d’avoir commencé d’exister, en disant que le Père était, quand elle n’était pas.
Réponse à l’objection 1 : Ce passage doit s’entendre avec détermination ; c’est comme si l’on disait que Jésus-Christ Homme-Dieu n’a pas existé par rapport à son humanité, avant que le monde existât.
Réponse à l’objection 2 : Avec le verbe commencer l’argument ne conclut pas de l’inférieur au supérieur. Car si l’on dit : Cette chose a commencé d’être blanche, on ne peut en conclure : donc elle commence d’être colorée ; parce que commencer implique l’être présent et non l’être antérieur. On ne peut pas non plus dire : cette chose n’était pas blanche auparavant ; donc elle n’était pas auparavant colorée. Or, exister simplement est une chose plus élevée que d’être homme. Ainsi quand on dit : Le Christ a commencé d’être homme, on ne peut en conclure : Il a donc commencé d’être.
Réponse à l’objection 3 : Le mot homme, selon qu’on le prend pour le Christ, quoiqu’il signifie la nature humaine qui a commencé d’être, se prend cependant pour le suppôt éternel, qui n’a pas commencé d’exister. C’est pourquoi parce que ce terme placé dans le sujet s’entend du suppôt, au lieu que placé dans le prédicat il se rapporte à la nature, il s’ensuit que cette proposition est fausse : L’homme Christ a commencé d’être, tandis que celle-ci est vraie : Le Christ a commencé d’être homme.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.