Aller au contenu
Réalité Chrétienne

III, q. 30, a. 2

L’annonciation de la bienheureuse Vierge a-t-elle dû être faite par un ange ?

1. Il semble que l’annonciation n’ait pas dû être faite à la bienheureuse Vierge par un ange. Car les anges les plus élevés reçoivent les révélations de Dieu immédiatement, comme le dit saint Denis (De cœlest. hier., chap. 7). Or, la mère de Dieu a été élevée au-dessus de tous les anges. Il semble donc que le mystère de l’Incarnation ait dû lui être annoncé par Dieu immédiatement et non par un ange.

2. On aurait dû en cette circonstance conserver l’ordre commun d’après lequel les choses divines sont révélées aux hommes par les anges, et aux femmes par les hommes. D’où l’Apôtre dit (1 Cor., 14, 34) : Que les femmes se taisent dans les églises… que si elles veulent s’instruire de quelque chose, elles le demandent à leurs maris dans leur maison. Il semble donc que le mystère de l’Incarnation ait dû être annoncé à la bienheureuse Vierge par un homme, surtout parce que saint Joseph, son époux, l’a appris d’un ange, comme on le voit (Matth., chap. 1).

3. Personne ne peut convenablement annoncer ce qu’il ignore. Or, les anges supérieurs n’ont pas connu pleinement le mystère de l’Incarnation, D’où saint Denis dit (Coelest. Hier., chap. 7) que c’est à eux que l’on doit rapporter cette question (Is., 63, 1) : Quel est celui qui vient d’Edom ? Il semble donc que l’annonciation de l’Incarnation n’ait pu être faite convenablement par aucun ange.

4. Les plus grandes choses doivent être annoncées par les envoyés les plus éminents. Or, le mystère de l’Incarnation est la plus grande de toutes les choses qui aient été annoncées aux hommes par les anges. Il semble donc que s’il a dû être annoncé par un ange, cet ange a dû être de l’ordre le plus élevé. Cependant Gabriel n’est pas de l’ordre le plus élevé, puisqu’il est de l’ordre des archanges qui est le pénultième ; car l’Eglise chante : Nous savons que l’archange Gabriel vous a parlé de la part de Dieu. Il n’a donc pas été convenable que celte annonciation se fît par l’archange Gabriel.

Mais c’est le contraire. L’Evangile dit (Luc, 1, 26) : L’ange Gabriel a été envoyé de Dieu, etc.

Il faut répondre qu’il a été convenable que le mystère de l’Incarnation fût annoncé à la mère de Dieu par un ange pour trois raisons : 1° Pour conserver en cela l’ordre du gouvernement de la Providence, d’après lequel les choses divines arrivent aux hommes par l’intermédiaire des anges. D’où saint Denis dit (De cœl. hier., chap. 4) : que les anges ont d’abord été instruits du mystère divin de la miséricorde du Christ, et qu’ensuite la grâce de la connaissance est arrivée à nous par leur intermédiaire. C’est ainsi que l’ange Gabriel a appris à Zacharie que le prophète Jean naîtrait de lui, et qu’il a annoncé à Marie, comment le mystère divin de l’incarnation ineffable de Dieu s’opérerait en elle. 2° Ce fut convenable par rapport à la réparation humaine qui devait s’opérer par le Christ. D’où le vénérable Bède dit (Hom. in festo Annunc.) : La régénération de l’homme a convenablement commencé par l’envoi d’un ange, qui est venu de la part de Dieu pour annoncer l’enfantement divin de la Vierge, puisque la chute d’Adam avait eu pour première cause le serpent que le démon avait envoyé pour tromper la femme par l’esprit d’orgueil. 3° Parce que cela convenait à la virginité de la mère de Dieu. C’est pourquoi saint Jérôme dit : C’est avec raison qu’on envoie un ange à la bienheureuse Vierge, parce que la virginité est ce qui se rapproche le plus des anges. Car vivre dans la chair en dehors de la chair, ce n’est pas une vie terrestre, mais céleste.

Réponse à l’objection 1 : La mère de Dieu était supérieure aux anges quant à la dignité à laquelle la Providence l’avait élevée ; mais quant à l’état de la vie présente, elle leur était inférieure. Car le Christ, en raison de sa vie passible, a été lui-même placé un peu au-dessous des anges, comme on le voit (Hébr., 2, 9). Cependant parce que le Christ fut tout à la fois voyageur et voyant, il n’avait pas besoin de recevoir des anges la connaissance des choses divines. Mais sa mère n’étant pas encore dans l’état de ceux qui voient Dieu, elle devait pour ce motif être instruite des desseins de la Providence par les anges.

Réponse à l’objection 2 : Comme le dit saint Augustin, la Vierge Marie a été exceptée avec raison de certaines règles générales ; ainsi elle n’a pas eu plusieurs enfants, elle n’a point été sous puissance de mari, et elle a conçu le Christ dans ses chastes entrailles par l’opération de l’Esprit-Saint. C’est pourquoi elle n’a pas dû être instruite du mystère de l’Incarnation par l’intermédiaire d’un homme, mais par celui d’un ange. C’est pour cette raison qu’elle a été instruite avant saint Joseph ; car elle a été instruite avant sa conception, tandis que saint Joseph l’a été après.

Réponse à l’objection 3 : Comme on le voit d’après le passage de saint Denis (cité dans le corps de cet article.), les anges ont connu le mystère de l’Incarnation. Néanmoins ils interrogeaient le Christ, désirant savoir de lui d’une manière plus parfaite les raisons de ce mystère, qui sont incompréhensibles à tout entendement créé. D’où saint Maxime dit : qu’il n’est pas douteux que les anges n’aient connu l’incarnation future. Mais ils ont ignoré la conception ineffable du Seigneur, son mode, comment il était tout entier dans son Père et tout entier en toutes choses, et comment il avait été renfermé dans le sein virginal de sa mère.

Réponse à l’objection 4 : Il y a des auteurs qui prétendent que Gabriel est de l’ordre supérieur des anges. C’est pour cela que saint Grégoire dit (Hom. 34 in Ev.) qu’il était convenable que l’ange le plus élevé vînt annoncer la plus grande des nouvelles. Mais il ne résulte pas de là qu’il ait été le plus élevé entre tous les ordres célestes, mais seulement le premier des anges. Car il fut de l’ordre des archanges, puisque l’Eglise elle-même lui donne ce nom, et d’après saint Grégoire lui-même, on appelle archanges ceux qui annoncent les plus grandes choses. Il est donc assez probable qu’il est le plus élevé dans l’ordre des archanges, et, comme le dit le même Père (ibid.), ce nom convient à son office. Car Gabriel veut dire force de Dieu. C’était donc par la force de Dieu, continue saint Grégoire, que devait être annoncé le Seigneur des vertus, et le fort dans les combats qui venait pour renverser toutes les puissances de l’air.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.