Suppl., q. 74, a. 7
Le feu du dernier embrasement doit-il suivre le jugement ?
1. Il semble que le feu du dernier embrasement doive suivre le jugement. Car saint Augustin établit ainsi l’ordre des choses qui doivent se passer dans le jugement (De civ. Dei, liv. 20, chap. ult. ad fin.) : Nous avons appris que dans ce jugement ces choses arriveront ; la réapparition d’Elie de Thesbé, la conversion des juifs, la persécution de l’antechrist, l’avènement du Christ qui paraîtra pour juger, la résurrection des morts, la séparation des bons et des méchants, l’embrasement du monde et son renouvellement. le jugement précédera donc l’embrasement général.
2. Saint Augustin dit (in oed. lib., chap. 16, ant. med.): Les impies ayant été jugés et envoyés au feu éternel, la figure de ce monde sera détruite dans l’embrasement de tous les feux du globe. Donc, etc.
3. Le Seigneur lorsqu’il viendra pour juger trouvera des hommes vivants, comme on le voit d’après ces paroles de saint Paul (1 Thess, 4, 14) qui leur fait dire : Nous qui sommes vivants et qui avons été réservés pour l’avènement du Seigneur. Or, il n’en serait pas ainsi, si l’embrasement du monde eût précédé le jugement, parce qu’ils seraient consumés par le feu. Ce feu suivra donc le jugement.
4. Il est dit que le Seigneur jugera le monde par le feu ; et c’est pour cela que l’embrasement final paraît être l’exécution de la sentence ou du jugement de Dieu. Or, l’exécution suit le jugement. Donc ce feu suivra aussi.
Mais c’est le contraire. Il est dit (Ps. 96, 3) : Le feu marchera devant lui.
La résurrection précédera le jugement ; autrement tous les yeux ne verraient pas le Christ juger. Or l’embrasement du monde précédera la résurrection. Car les saints qui ressusciteront auront des corps spirituels et impassibles, et par conséquent ils ne pourront pas être purifiés par le feu ; quoique le Maître des sentences dise (Sent. 4, dist. 47) d’après saint Augustin (De civ. Dei, liv. 20, chap. 27 et 29), que s’il reste encore en eux quelque chose à purifier il le sera par le feu. Donc ce feu précédera le jugement.
Il faut répondre que cette conflagration précédera véritablement le jugement, si on la considère dans son commencent. Ce qui peut se conclure manifestement de ce que la résurrection des morts précède le jugement. Ce qui est évident d’après saint Paul (1 Thess., chap. 4) que ceux qui sont morts seront emportés dans les nues pour aller dans l’air au-devant du Christ qui viendra pour juger. La résurrection générale se fera en même temps que la glorification des corps des saints. Car les saints en ressuscitant reprendront leurs corps glorieux, comme on le voit par ces paroles (1 Cor., 15, 43) : Ce qui est vil et abject quand on le met en terre se lèvera dans la gloire. Pendant que les corps des saints seront glorifiés, la création tout entière sera renouvelée à sa manière, comme l’indiquent ces autres paroles du même apôtre (Rom., 8, 21) : La créature elle-même sera délivrée de la servitude de la corruption pour participer à la liberté glorieuse des enfants de Dieu. Ainsi la conflagration du monde étant une disposition à ce renouvellement, comme on le voit d’après ce que nous avons dit (art. 1 et 4), on peut en conclure évidemment que par rapport à la purification du monde elle précédera le jugement ; mais que par rapport à un de ses effets qui consistera à engloutir les damnés, elle le suivra.
Réponse à l’objection 1 : Saint Augustin parle en cet endroit d’une manière plutôt douteuse que d’une manière affirmative. Ce qui est évident d’après ce qui suit : On doit croire que toutes ces choses arriveront, mais de quelles manières et dans quel ordre arriveront-elles, alors l’expérience nous l’apprendra mieux que l’intelligence de l’homme ne peut maintenant le saisir. Cependant je pense qu’elles arriveront dans l’ordre que l’ai désigné. Ainsi il est évident qu’il ne parle pas affirmativement.
Réponse à l’objection 2 : De même que pour l’objection précédente.
Réponse à l’objection 3 : Tous les hommes mourront et ressusciteront ; néanmoins on dit de ceux qui vivront sur la terre jusqu’à l’époque de l’embrasement général qu’ils seront trouvés vivants.
Réponse à l’objection 4 : Ce feu n’exécutera la sentence du juge que par rapport aux méchants qu’il engloutira, et en ce sens il sera postérieur au jugement.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.
Ce texte n'a pas été traduit par un théologien, par conséquent ne prenez pas la traduction au pied de la lettre. Si vous souhaitez approfondir l'interprétation théologique, lisez l'original latin.