Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

I-II, q. 27, a. 3

Se a semelhança é causa do amor

Objeção 1. Parece que a semelhança não é causa do amor. Pois a mesma coisa não é causa de contrários. Mas a semelhança é causa do ódio, como se diz em Provérbios XIII, que entre os soberbos há sempre contendas; e o Filósofo diz, no VIII da Ética, que os oleiros disputam entre si. Logo, a semelhança não é causa do amor.

Objeção 2. Além disso, Santo Agostinho diz, no Livro IV das Confissões, capítulo 14, que alguém ama no outro o que não quereria ser, assim como o homem ama o ator, que não quereria ser ator. Mas isso não aconteceria, se a semelhança fosse a causa própria do amor, pois assim o homem amaria no outro o que ele mesmo tem, ou quereria ter. Portanto, a semelhança não é causa do amor.

Objeção 3. Além disso, qualquer homem ama aquilo de que carece, mesmo que não o possua, como o enfermo ama a saúde, e o pobre ama as riquezas. Mas, na medida em que carece delas e está privado delas, tem dessemelhança com elas. Portanto, não apenas a semelhança, mas também a dessemelhança é causa do amor.

Objeção 4. Além disso, o Filósofo diz, na Retórica (II, 4), que amamos os benfeitores em dinheiro e saúde, e do mesmo modo todos amam aqueles que conservam a amizade pelos mortos. Mas nem todos são assim. Portanto, a semelhança não é causa do amor.

Em sentido contrário, está o que se diz em Eclo 13, 19: Todo animal ama seu semelhante.

Respondo: a semelhança, falando propriamente, é causa do amor. Mas deve-se considerar que a semelhança entre coisas pode ser considerada de dois modos. De um modo, pelo fato de que ambas possuem o mesmo em ato, como quando dois que possuem brancura são ditos semelhantes. De outro modo, pelo fato de que um possui em potência e numa certa propensão aquilo que o outro possui em ato, como quando dizemos que um corpo pesado existindo fora de seu lugar possui semelhança com um corpo pesado existente em seu lugar. Ou ainda segundo que a potência tem semelhança com o próprio ato, pois na própria potência de certo modo está contido o ato.

O primeiro modo de semelhança, portanto, causa o amor de amizade, ou de benevolência. Com efeito, pelo fato de que dois são semelhantes, como que possuindo uma mesma forma, são de algum modo um nessa forma: assim como dois homens são um na espécie da humanidade, e dois brancos são um na brancura. E por isso o afeto de um tende para o outro, como para um que é uno consigo; e quer para ele o bem, como para si mesmo. Mas o segundo modo de semelhança causa o amor de concupiscência, ou a amizade útil ou deleitável. Porque a todo ente em potência, enquanto tal, inere o apetite de seu próprio ato, e na consecução deste se deleita, se for um ente sensitivo e cognoscente.

Foi dito acima (Q26, A4) que, no amor de concupiscência, o amante, propriamente falando, ama a si mesmo, ao querer o bem que deseja. Ora, cada um ama mais a si mesmo do que a outro, porque é uno consigo mesmo na substância, enquanto com outro é uno apenas na semelhança de alguma forma. E, portanto, se daquilo que é semelhante a ele pela participação da forma, ele mesmo for impedido de alcançar o bem que ama; este se torna odioso para ele, não enquanto é semelhante, mas enquanto é impedimento para o seu próprio bem. E por isso os oleiros discutem entre si, porque se impedem mutuamente no próprio lucro, e entre os soberbos há contendas, porque se impedem mutuamente na própria excelência, que cobiçam.

Por isso fica clara a resposta à primeira objeção.

Resposta à objeção 2. Também nisto que alguém ama no outro o que em si mesmo não ama, encontra-se uma razão de semelhança segundo a proporcionalidade; pois assim como o outro se relaciona com aquilo que nele é amado, assim também ele mesmo se relaciona com aquilo que em si ama. Por exemplo, se um bom cantor ama um bom escritor, considera-se ali uma semelhança de proporção, segundo a qual cada um possui o que lhe convém de acordo com sua própria arte.

Resposta à objeção 3. Aquele que ama aquilo de que necessita tem semelhança com o que ama, assim como a potência tem semelhança com seu ato, como foi dito.

Resposta à objeção 4. Segundo a mesma semelhança da potência com o ato, aquele que não é liberal ama aquele que é liberal, enquanto espera dele algo que deseja. E a mesma razão vale para aquele que persevera na amizade em relação àquele que não persevera. Pois em ambos os casos a amizade parece fundar-se na utilidade. Ou pode-se dizer que, embora nem todos os homens possuam tais virtudes em hábito completo, contudo as possuem segundo certos princípios seminais da razão, em virtude dos quais aquele que não tem a virtude ama o virtuoso, como sendo conforme à sua própria razão natural.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.