I-II, q. 56, a. 3
Se o intelecto é o sujeito da virtude
Objeção 1. Parece que o intelecto não é o sujeito da virtude. Pois diz Agostinho, no livro De Moribus Ecclesiae, que toda virtude é amor. Ora, o sujeito do amor não é o intelecto, mas somente a potência apetitiva. Portanto, nenhuma virtude está no intelecto.
Objeção 2. Além disso, a virtude é ordenada ao bem, como é claro pelo que foi dito acima (Q55, A3). Ora, o bem não é objeto do intelecto, mas da potência apetitiva. Logo, o sujeito da virtude não é o intelecto, mas a potência apetitiva.
Objeção 3. Além disso, a virtude é aquela que torna bom quem a possui, como diz o Filósofo (Ética a Nicômaco II, 6). Mas o hábito que aperfeiçoa o intelecto não torna bom quem o possui, pois o homem não é dito bom por causa de sua ciência ou de sua arte. Portanto, o intelecto não é sujeito da virtude.
Em sentido contrário, a mente é principalmente chamada de intelecto. Ora, o sujeito da virtude é a mente, como é claro a partir da definição de virtude acima apresentada (Q55, A4). Portanto, o intelecto é o sujeito da virtude.
Respondo: como foi dito acima (Q55, A3), a virtude é um hábito pelo qual operamos bem. Ora, um hábito pode ser ordenado para um bom ato de dois modos. Primeiro, enquanto por tal hábito o homem adquire uma aptidão para o bom ato; por exemplo, pelo hábito da gramática o homem tem a aptidão para falar corretamente. Contudo, a gramática não faz com que o homem sempre fale corretamente, pois um gramático pode cometer um barbarismo ou um solecismo. E a mesma razão vale para as outras ciências e artes. Segundo, um hábito pode não apenas conferir a aptidão para agir, mas também fazer que alguém use retamente essa aptidão; por exemplo, a justiça não apenas faz com que o homem tenha uma vontade pronta para operar coisas justas, mas também faz que ele opere justamente.
E porque o bem, assim como o ser, não se diz simplesmente de algo segundo o que está em potência, mas segundo o que está em ato; por isso, a partir de hábitos deste último tipo, diz-se simplesmente que o homem opera o bem e que é bom, por exemplo, porque é justo ou temperante; e a mesma razão vale para os semelhantes. E porque a virtude é aquela que torna bom quem a possui e torna boa a sua obra, tais hábitos são chamados simplesmente de virtudes, porque tornam boa a obra em ato e tornam simplesmente bom quem as possui. Mas os primeiros hábitos não são chamados simplesmente de virtudes, porque não tornam boa a obra senão em certa aptidão, nem tornam simplesmente bom quem as possui. Pois não se diz simplesmente que um homem é bom por ser conhecedor ou artífice, mas diz-se bom apenas sob certo aspecto, por exemplo, bom gramático ou bom ferreiro. E por esta razão, frequentemente a ciência e a arte são divididas em contraposição à virtude, embora às vezes sejam chamadas de virtudes, como se vê no livro VI da Ética.
Portanto, o sujeito do hábito que se diz virtude em sentido relativo pode ser o intelecto, não apenas o prático, mas também o intelecto especulativo, sem qualquer ordem para a vontade; pois assim o Filósofo, no VI livro da Ética a Nicômaco, estabelece que a ciência, a sabedoria e o entendimento, e também a arte, são virtudes intelectuais. Mas o sujeito do hábito que se diz virtude simplesmente não pode ser senão a vontade; ou alguma potência enquanto é movida pela vontade. Cuja razão é que a vontade move todas as outras potências que são de algum modo racionais para os seus atos, como ficou estabelecido acima (Q. 9, A. 1; Q. 17, AA. 1, 5; FP, Q. 82, A. 4), e portanto, que o homem aja bem efetivamente, acontece porque o homem tem boa vontade. Donde, a virtude que faz agir bem em ato, não apenas em aptidão, é necessário que ou esteja na própria vontade; ou em alguma potência enquanto é movida pela vontade.
Acontece, porém, que o intelecto é movido pela vontade, assim como as outras potências: pois alguém considera algo em ato porque o quer. E, por isso, o intelecto, enquanto tem ordenação à vontade, pode ser sujeito de uma virtude em sentido absoluto. E, deste modo, o intelecto especulativo, ou a razão, é sujeito da fé: pois o intelecto é movido, por comando da vontade, a assentir àquilo que é da fé; pois ninguém crê se não quiser. O intelecto prático, porém, é sujeito da prudência. Pois, já que a prudência é a reta razão das coisas a fazer, requer-se para a prudência que o homem se relacione bem com os princípios desta razão das coisas a fazer, que são os fins; e a esses o homem se relaciona bem pela retidão da vontade, assim como se relaciona bem com os princípios das coisas especuláveis pela luz natural do intelecto agente. E, por isso, assim como o sujeito da ciência, que é a reta razão das coisas especuláveis, é o intelecto especulativo em sua ordenação ao intelecto agente, do mesmo modo o sujeito da prudência é o intelecto prático em sua ordenação à vontade reta.
Resposta à objeção 1. A afirmação de Agostinho deve ser entendida sobre a virtude simplesmente dita; não que toda virtude desse tipo seja simplesmente amor, mas porque depende de algum modo do amor, na medida em que depende da vontade, cujo primeiro movimento consiste no amor, como foi dito acima (Q.25, AA.1-3; Q.27, A.4; FP, Q.20, A.1).
Resposta à objeção 2. O bem de cada coisa é o seu fim, e por isso, como a verdade é o fim do intelecto, conhecer a verdade é o ato bom do intelecto. Donde o hábito que aperfeiçoa o intelecto para conhecer a verdade, tanto nos especulativos como nos práticos, se chama virtude.
Resposta à objeção 3. Este argumento procede quanto à virtude simplesmente dita.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.