I, q. 105, a. 2
Se Deus pode mover imediatamente algum corpo
Objeção 1. Parece que Deus não pode mover imediatamente algum corpo. Pois sendo necessário que o movente e o movido estejam simultaneamente, como se prova no VII livro da Física, é necessário que haja algum contato entre o movente e o movido. Mas não pode haver contato entre Deus e algum corpo, pois Dionísio diz, no capítulo I sobre os Nomes Divinos, que não há contato com Deus. Portanto, Deus não pode mover imediatamente algum corpo.
Objeção 2. Além disso, Deus é movente não movido. Ora, tal é o apetecível apreendido. Logo, Deus move como desejado e apreendido. Mas não é apreendido senão pelo intelecto, que não é corpo, nem potência corpórea. Portanto, Deus não pode mover algum corpo imediatamente.
Objeção 3. Além disso, o Filósofo prova no VIII livro da Física que uma potência infinita move num instante. Mas é impossível que um corpo seja movido num instante, porque, sendo todo movimento entre opostos, seguir-se-ia que dois opostos existiriam ao mesmo tempo no mesmo sujeito; o que é impossível. Portanto, um corpo não pode ser movido imediatamente por uma potência infinita. Ora, a potência de Deus é infinita, como foi estabelecido acima (Q. 25, A. 2). Logo, Deus não pode mover imediatamente um corpo.
Em sentido contrário, Deus fez imediatamente as obras dos seis dias; entre as quais está contido o movimento dos corpos, como é claro pelo que se diz em Gênesis 1,9: Reúnam-se as águas num só lugar. Logo, Deus pode mover imediatamente um corpo.
Respondo: é errôneo dizer que Deus não pode fazer por si mesmo todos os efeitos determinados que são produzidos por qualquer causa criada. Por conseguinte, uma vez que os corpos são movidos imediatamente por causas criadas, ninguém deve duvidar que Deus pode mover imediatamente qualquer corpo que seja. E isto de fato decorre do que foi dito acima (A. 1). Pois todo movimento de qualquer corpo ou resulta de alguma forma, como o movimento local dos graves e leves resulta da forma que lhes é dada pelo gerador, razão pela qual o gerador é chamado de movente; ou é um caminho para alguma forma, como o aquecimento é caminho para a forma do fogo. Ora, pertence à mesma causa imprimir a forma, dispor para a forma e dar o movimento que resulta da forma; pois o fogo não só gera outro fogo, mas também aquece e move para cima. Portanto, como Deus pode imprimir a forma imediatamente na matéria, segue-se que Ele pode mover qualquer corpo segundo qualquer movimento que seja.
Resposta à objeção 1. O tato é duplo, a saber: corporal, como quando dois corpos se tocam; e virtual, como se diz que o que entristece toca o entristecido. Segundo, portanto, o primeiro contato, Deus, como é incorpóreo, nem toca nem é tocado. Mas, segundo o contato virtual, Ele de fato toca movendo as criaturas, mas não é tocado, porque o poder natural de nenhuma criatura pode atingi-Lo. E assim entendeu Dionísio que não há tato de Deus, ou seja, que Ele seja tocado.
Resposta à objeção 2. Deus move como desejado e conhecido. Mas não é necessário que sempre mova como desejado e conhecido por aquilo que é movido; mas como desejado e conhecido por si mesmo; porque todas as coisas opera por causa de sua própria bondade.
Resposta à objeção 3. O Filósofo, no livro VIII da Física, pretende provar que a potência do primeiro motor não é uma potência em uma grandeza, pelo seguinte argumento: a potência do primeiro motor é infinita (o que ele prova pelo fato de poder mover por um tempo infinito); porém, uma potência infinita, se estivesse em alguma grandeza, moveria em tempo nenhum, o que é impossível; portanto, é necessário que a potência infinita do primeiro motor não esteja em uma grandeza. Disso fica claro que um corpo ser movido em tempo nenhum não se segue senão de uma potência infinita em uma grandeza. A razão disso é que toda potência que está em uma grandeza move segundo sua totalidade, uma vez que move pela necessidade de sua natureza. Mas uma potência infinita excede desproporcionalmente qualquer potência finita. Quanto maior, porém, é a potência do movente, maior é a velocidade do movimento. Sendo assim, uma vez que uma potência finita move em um tempo determinado, segue-se que uma potência infinita não move em tempo algum, porque há uma proporção entre qualquer tempo e outro tempo. Mas a potência que não está em uma grandeza é a potência de algum ser inteligente, que opera em seus efeitos segundo o que lhes convém. E por isso, uma vez que não pode ser conveniente para um corpo ser movido em tempo nenhum, não se segue que ele mova em tempo nenhum.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.