Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

I, q. 107, a. 5

Se todos os anjos conhecem o que um anjo fala a outro

Objeção 1. Parece que todos os anjos conhecem o que um anjo diz a outro. Pois o fato de que nem todos os homens ouvem o que um homem diz a outro deve-se à desigualdade da distância local. Mas na locução angélica a distância local não opera, como foi dito anteriormente (A. 4). Portanto, quando um anjo fala a outro, todos os anjos percebem.

Objeção 2. Ademais, todos os anjos participam em comum do poder de inteligir. Se, portanto, o conceito mental de um, ordenado a outro, é conhecido por um, pela mesma razão é conhecido pelos demais.

Objeção 3. Além disso, a iluminação é uma espécie de locução. Mas a iluminação de um anjo por outro chega a todos os anjos, porque, como diz Dionísio no capítulo XV da Hierarquia Celeste: cada uma das essências celestes comunica a inteligência que lhe foi transmitida às outras. Portanto, também a locução de um anjo a outro chega a todos.

Em sentido contrário, um homem pode falar a outro em particular. Muito mais, pois, isto pode acontecer entre os anjos.

Respondo: como foi dito acima, o conceito mental de um anjo pode ser percebido por outro, pelo fato de que aquele de quem é o conceito, por sua vontade, o ordena a outro. Ora, algo pode ser ordenado por alguma causa a um, e não a outro. E por isso pode o conceito de um ser conhecido por algum um, e não por outros. E assim a locução de um anjo a outro pode ser percebida por um sem os outros, não certamente por impedimento da distância local, mas fazendo isto a ordenação voluntária, como foi dito.

Donde se vê a resposta à primeira e à segunda objeção.

Resposta à objeção 3. A iluminação pertence àqueles conhecimentos que emanam da primeira regra da verdade, que é princípio comum a todos os anjos, e por isso as iluminações são comuns a todos. Mas a locução pode versar sobre aqueles conhecimentos que se ordenam ao princípio da vontade criada, que é próprio de cada anjo, e por isso não é necessário que tais locuções sejam comuns a todos.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.