Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

I, q. 12, a. 6

Se, entre os que veem a essência de Deus, um a vê mais perfeitamente que outro?

Objeção 1. À sexta objeção procede-se assim. Parece que, entre aqueles que veem a essência de Deus, um não vê mais perfeitamente que outro. Com efeito, diz-se em I João III: vê-lo-emos como ele é. Mas ele é de uma só maneira. Logo, será visto por todos de uma só maneira. Logo, não será visto mais perfeitamente por uns e menos perfeitamente por outros.

Objeção 2. Ademais, Agostinho diz, no livro das oitenta e três questões, que uma pessoa não pode entender uma coisa mais que outra. Mas todos os que veem Deus pela essência entendem a essência de Deus, pois Deus é visto pelo intelecto, não pelo sentido, como foi estabelecido acima. Portanto, dos que veem a essência divina, um não vê mais claramente que outro.

Objeção 3. Além disso, que algo seja visto mais perfeitamente que outro pode acontecer de duas maneiras: ou da parte do objeto visível, ou da parte da potência visual daquele que vê. Da parte do objeto, pelo fato de o objeto ser recebido mais perfeitamente naquele que vê, a saber, segundo uma similitude mais perfeita. O que não tem lugar no caso presente, pois Deus não está presente ao intelecto que vê sua essência por meio de alguma similitude, mas por sua essência. Resta, portanto, que, se alguém o vê mais perfeitamente que outro, isso seja segundo a diferença da potência intelectiva. E assim segue-se que aquele cuja potência intelectiva é naturalmente mais elevada, vê-o mais claramente. O que é inconveniente, uma vez que aos homens é prometida na bem-aventurança a igualdade com os anjos.

Em sentido contrário, Mas em contrário, a vida eterna consiste na visão de Deus, segundo aquilo de São João XVII: Esta é a vida eterna, etc. Portanto, se todos vissem igualmente a essência de Deus, na vida eterna todos seriam iguais. O contrário do que diz o Apóstolo, I Coríntios XV: Estrela difere de estrela em claridade.

Respondo: dentre aqueles que veem a Deus por essência, um O verá mais perfeitamente que outro. Isso, com efeito, não se dará por uma similitude de Deus mais perfeita em um do que em outro, visto que aquela visão não se realizará por meio de similitude alguma, como foi demonstrado. Mas isso se dará pelo fato de que o intelecto de um terá maior virtude ou faculdade para ver a Deus do que o de outro. A faculdade de ver a Deus, contudo, não compete ao intelecto criado segundo sua natureza, mas pela luz da glória, que constitui o intelecto numa certa deiformidade, como se evidencia pelo que foi dito acima.

Por isso, o intelecto que mais participa da luz da glória verá Deus mais perfeitamente. Mas participará mais da luz da glória aquele que possui mais caridade, porque onde há maior caridade, aí há maior desejo; e o desejo, de certo modo, torna aquele que deseja apto e preparado para a recepção do desejado. Por isso, quem possuir mais caridade verá Deus mais perfeitamente e será mais bem-aventurado.

Resposta à objeção 1. Quando se diz vemos-Lo tal como Ele é, este advérbio tal como determina o modo da visão da parte da coisa vista, de modo que o sentido seja: vemos-Lo ser tal como Ele é, porque veremos o próprio ser d'Ele, que é a sua essência. Mas não determina o modo da visão da parte daquele que vê, como se o sentido fosse que o modo de ver será tão perfeito quanto é perfeito em Deus o modo de existir.

E por isso também fica patente a solução à segunda [objeção]. Pois quando se diz que um não entende uma coisa melhor que outro, isso tem verdade se se refere ao modo da coisa entendida, porque quem quer que entenda que a coisa é de modo diferente do que é, não entende verdadeiramente. Mas não se se refere ao modo de entender, porque o entender de um é mais perfeito que o entender de outro.

Resposta à objeção 3. A diversidade da visão não será da parte do objeto, porque o mesmo objeto será apresentado a todos, a saber, a essência de Deus, nem pela diversa participação do objeto por diferentes semelhanças, mas será pela diversa faculdade do intelecto, não certamente a natural, mas a gloriosa, como foi dito.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.