Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

I, q. 45, a. 2

Se Deus pode criar algo

Objeção 1. Parece que Deus não pode criar algo. Porque, segundo o Filósofo (Física I, 34), os antigos filósofos aceitaram como concepção comum da mente que do nada, nada se faz. Mas o poder de Deus não se estende aos contrários dos primeiros princípios; como, por exemplo, que Deus faça que o todo não seja maior que sua parte, ou que a afirmação e a negação sejam simultaneamente verdadeiras. Portanto, Deus não pode fazer algo do nada, ou criar.

Objeção 2. Além disso, se criar é fazer algo do nada, então ser criado é algo ser feito. Mas todo ser feito é ser mudado. Logo, a criação é uma mudança. Porém, toda mudança ocorre em algum sujeito, como é evidente pela definição de movimento, pois o movimento é o ato do que está em potência. Portanto, é impossível que algo seja feito do nada por Deus.

Objeção 3. Além disso, o que foi feito necessariamente em algum momento estava se tornando. Mas não se pode dizer que aquilo que é criado, ao mesmo tempo, está se tornando e já foi feito, porque nas coisas permanentes, o que está se tornando, não é, enquanto o que já foi feito, já é; assim, algo seria e não seria ao mesmo tempo. Portanto, se algo se torna, o seu tornar-se precede o ter sido feito. Mas isso não pode acontecer, a menos que preexista um sujeito no qual seja sustentado o próprio tornar-se. Logo, é impossível que algo venha a ser a partir do nada.

Objeção 4. Além disso, distância infinita não pode ser atravessada. Mas há distância infinita entre o ente e o nada. Logo, não é possível que algo seja feito do nada.

Em sentido contrário, diz-se no Gênesis 1,1: No princípio Deus criou o céu e a terra.

Respondo: não só não é impossível que algo seja criado por Deus, mas é necessário afirmar que todas as coisas criadas o foram por Deus, como se depreende do que foi dito anteriormente. Pois quem quer que faça algo a partir de algo, este algo a partir do qual ele faz é pressuposto à sua ação e não é produzido por essa mesma ação; assim como o artífice trabalha a partir de coisas naturais, como a madeira e o bronze, que não são causadas pela ação da arte, mas sim pela ação da natureza. Mas também a própria natureza causa as coisas naturais quanto à forma, porém pressupõe a matéria. Se, portanto, Deus agisse apenas a partir de algo pressuposto, seguir-se-ia que este algo pressuposto não teria sido causado por Ele. Foi demonstrado, porém, anteriormente que nada pode existir nos entes que não provenha de Deus, que é a causa universal de todo o ser. Donde é necessário dizer que Deus produz as coisas ao ser a partir do nada.

Resposta à objeção 1. Os filósofos antigos, como foi dito acima (Q. 44, A. 2), consideraram apenas a emanação de efeitos particulares a partir de causas particulares, as quais necessariamente pressupõem algo em sua ação; e conforme a isto era sua opinião comum que nada se faz do nada. Mas isto, no entanto, não tem lugar na primeira emanação a partir do princípio universal das coisas.

Resposta à objeção 2. A criação não é uma mudança, a não ser segundo o modo de entender apenas. Pois pertence à razão de mudança que algo idêntico se comporte de modo diferente agora e antes; pois às vezes é o mesmo ente em ato, comportando-se de modo diferente agora e antes, como nos movimentos segundo a quantidade, a qualidade e o lugar; mas às vezes é o mesmo ente apenas em potencialidade, como na mudança segundo a substância, cujo sujeito é a matéria. Mas na criação, pela qual é produzida toda a substância das coisas, não pode ser tomado algo idêntico que se comporte de modo diferente agora e antes, a não ser segundo o intelecto apenas; como se se entendesse que alguma coisa antes não existia totalmente, e depois existe. Mas, como a ação e a paixão coincidem na substância do movimento, e diferem apenas segundo relações diversas, como se diz no livro III da Física, é necessário que, subtraído o movimento, não permaneçam senão relações diversas no criador e na criatura.

Mas, porque o modo de significar segue o modo de entender, como foi dito (Q. 13, A. 1), a criação é significada pelo modo de mudança, e por isso se diz que criar é fazer algo do nada. Embora fazer e ser feito convenham mais a isto do que mudar e ser mudado, porque fazer e ser feito implicam uma relação de causa para o efeito e do efeito para a causa, mas a mudança como consequência.

Resposta à objeção 3. Nas coisas que se fazem sem movimento, o fazer-se e o estar feito são simultâneos, quer tal produção seja o termo do movimento, como a iluminação (pois simultaneamente algo é iluminado e está iluminado); quer não seja termo do movimento, como simultaneamente se forma o verbo no coração e está formado. E nestes casos, o que está se fazendo, é; mas quando se diz que está se fazendo, significa que provém de outro e antes não era. Donde, como a criação é sem movimento, simultaneamente algo é criado e está criado.

Resposta à objeção 4. Aquela objeção procede de uma falsa imaginação, como se houvesse algum meio infinito entre o nada e o ser, o que é claramente falso. Esta falsa imaginação, porém, procede do fato de a criação ser significada como uma certa mudança existente entre dois termos.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.