Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

I, q. 47, a. 1

Se a multidão e distinção das coisas vêm de Deus

Objeção 1. Parece que a multidão e distinção das coisas não provém de Deus. Pois o uno sempre naturalmente produz o uno. Mas Deus é soberanamente uno, como resulta do que foi dito anteriormente (Q. 11, A. 4). Logo, Ele produz apenas um efeito.

Objeção 2. Além disso, o exemplado assemelha-se ao seu exemplar. Mas Deus é causa exemplar de seu efeito, como foi dito acima (Q. 44, A. 3). Logo, como Deus é uno, seu efeito é apenas uno, e não distinto.

Objeção 3. Além disso, as coisas que se ordenam ao fim, proporcionam-se ao fim. Mas o fim da criatura é um só, a saber, a bondade divina, como ficou demonstrado acima (Q. 44, A. 4). Logo, o efeito de Deus é um só.

Em sentido contrário, diz-se no Gênesis (1, 4.7) que Deus distinguia a luz das trevas e dividia as águas das águas. Logo, a distinção e a multidão das coisas provêm de Deus.

Respondo: a causa da distinção das coisas foi atribuída de múltiplas maneiras por alguns. Pois alguns a atribuíram à matéria, ou só a ela, ou simultaneamente com o agente. À matéria somente, como Demócrito e todos os filósofos naturais antigos, que admitiam somente a causa material, segundo os quais a distinção das coisas provém do acaso, conforme o movimento da matéria. Porém, à matéria e ao agente juntos, Anaxágoras atribuiu a distinção e a multidão das coisas, o qual posicionou o intelecto distinguindo as coisas, extraindo o que estava misturado na matéria.

Mas isto não se pode sustentar por duas razões. Primeiro, porque, como foi mostrado acima (Q. 44, A. 2), a própria matéria foi criada por Deus. Donde é necessário reduzir qualquer distinção que provenha da matéria a uma causa superior. Segundo, porque a matéria existe em função da forma, e não o contrário, e a distinção das coisas provém de suas formas próprias. Portanto, a distinção das coisas não existe por causa da matéria; mas, pelo contrário, a matéria criada é informe para que possa ser acomodada a diferentes formas.

Alguns, porém, atribuíram a distinção das coisas aos agentes secundários. Como Avicena, que disse que Deus, ao entender a si mesmo, produziu a primeira inteligência; na qual, porque não é o seu próprio ser, ocorre necessariamente uma composição de potência e ato, como ficará claro mais adiante (Q. 50, A. 3). Assim, portanto, a primeira inteligência, enquanto entende a causa primeira, produziu a segunda inteligência; enquanto, porém, entende a si mesma segundo aquilo que tem de potência, produziu o corpo celeste, que move; e enquanto entende a si mesma segundo aquilo que tem de ato, produziu a alma do céu.

Mas isto não pode subsistir por duas razões. Primeiro, porque foi demonstrado acima (Q. 45, A. 5) que criar é próprio somente de Deus. Donde, as coisas que não podem ser causadas senão pela criação são produzidas somente por Deus, a saber, todas aquelas que não estão sujeitas à geração e à corrupção. Segundo, porque, segundo esta posição, a universalidade das coisas não procederia da intenção do primeiro agente, mas do concurso de muitas causas agentes; e tal efeito dizemos que provém do acaso. Assim, portanto, a perfeição do universo, que consiste na diversidade das coisas, seria fruto do acaso, o que é impossível.

Portanto, deve-se dizer que a distinção das coisas e a multidão provêm da intenção do primeiro agente, que é Deus. Pois Ele produziu as coisas no ser para comunicar a sua bondade às criaturas e para ser representado por elas. E porque por uma só criatura não pode ser representada adequadamente, produziu muitas criaturas e diversas, para que o que falta a uma para representar a bondade divina seja suprido por outra. Com efeito, a bondade, que em Deus existe de modo simples e uniforme, nas criaturas existe de modo múltiplo e dividido. Donde resulta que o universo inteiro participa mais perfeitamente da bondade divina e a representa melhor do que qualquer outra criatura singular.

E porque a sabedoria divina é a causa da distinção das coisas, por isso Moisés diz que as coisas são distintas pela palavra de Deus, que é o conceito da sabedoria. E isto é o que se diz em Gênesis 1: Deus disse: Faça-se a luz. E dividiu a luz das trevas.

Resposta à objeção 1. O agente por natureza age pela forma pela qual é, a qual é apenas uma em uma só coisa, e por isso não age senão uma só coisa. Mas o agente voluntário, qual é Deus, como foi mostrado acima (Q. 19, A. 4), age por uma forma inteligida. Portanto, como não repugna à unidade e simplicidade de Deus entender muitas coisas, como foi mostrado acima (Q. 15, A. 2), segue-se que, embora seja uno, pode fazer muitas coisas.

Resposta à objeção 2. Aquele argumento valeria para o exemplado que representa perfeitamente o exemplar, que não se multiplica senão materialmente. Por isso a imagem increada, que é perfeita, é uma só. Mas nenhuma criatura representa perfeitamente o exemplar primeiro, que é a essência divina. E por isso pode ser representada por muitas coisas. E contudo, segundo as ideias são ditas exemplares, à pluralidade das coisas corresponde na mente divina uma pluralidade de ideias.

Resposta à objeção 3. Nas coisas especulativas o meio de demonstração, que demonstra perfeitamente a conclusão, é um só, mas os meios prováveis são muitos. E semelhantemente nas coisas operativas, quando aquilo que é para o fim se iguala, por assim dizer, ao fim, não se requer senão um só. Mas a criatura não se relaciona assim com o fim que é Deus. Donde ser necessário que as criaturas se multipliquem.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.