Ir para o conteúdo
Realidade Cristã

I, q. 86, a. 1

Se o nosso intelecto conhece os singulares

Objeção 1. Parece que o nosso intelecto conhece os singulares. Pois quem conhece a composição, conhece os termos da composição. Mas o nosso intelecto conhece esta composição: Sócrates é homem, pois compete ao intelecto formar uma proposição. Logo, o nosso intelecto conhece este singular que é Sócrates.

Objeção 2. Ademais, o intelecto prático dirige ao agir. Ora, os atos dizem respeito às coisas singulares. Logo, o intelecto conhece o singular.

Objeção 3. Além disso, nosso intelecto entende a si mesmo. Ora, ele é algo singular, caso contrário não teria nenhum ato próprio; pois os atos pertencem aos singulares. Logo, nosso intelecto conhece o singular.

Objeção 4. Além disso, tudo o que a potência inferior pode, a superior também pode. Mas o sentido conhece o singular. Logo, muito mais o intelecto.

Em sentido contrário, o Filósofo diz na Física I, 5, que o universal é conhecido pela razão, e o singular é conhecido pelo sentido.

Respondo: o nosso intelecto não pode conhecer diretamente e em primeiro lugar o singular nas coisas materiais. A razão disso é que o princípio da singularidade nas coisas materiais é a matéria individual, enquanto o nosso intelecto, como foi dito acima (Q. 85, A. 1), entende abstraindo a espécie inteligível de tal matéria. Ora, o que é abstraído da matéria individual é o universal. Donde, o nosso intelecto conhece diretamente apenas os universais. Mas indiretamente, e como que por uma certa reflexão, pode conhecer o singular, porque, como foi dito acima (Q. 85, A. 7), mesmo depois de abstrair as espécies inteligíveis, o intelecto não pode entender atualmente segundo elas, a não ser convertendo-se aos fantasmas, nos quais entende as espécies inteligíveis, como se diz no III De Anima. Assim, pois, entende diretamente o próprio universal por meio da espécie inteligível; mas indiretamente, os singulares, dos quais são os fantasmas. E deste modo forma esta proposição: Sócrates é homem.

Por isso fica clara a resposta à primeira objeção.

Resposta à objeção 2. A eleição de uma ação particular é como a conclusão de um silogismo do intelecto prático, como se diz no livro VII da Ética. Ora, de uma proposição universal não se pode concluir diretamente uma proposição singular, a não ser mediante alguma proposição singular assumida. Por isso, a razão universal do intelecto prático não move a não ser mediante a apreensão particular da parte sensitiva, como se diz no livro III Da Alma.

Resposta à objeção 3. O singular não se opõe à inteligibilidade enquanto é singular, mas enquanto é material, pois nada é entendido senão imaterialmente. E por isso, se existe algum singular imaterial, como é o intelecto, este não se opõe à inteligibilidade.

Resposta à objeção 4. A virtude superior pode aquilo que pode a virtude inferior, mas de modo mais elevado. Por isso, aquilo que o sentido conhece materialmente e concretamente, que é conhecer o singular diretamente, o intelecto conhece imaterialmente e abstratamente, que é conhecer o universal.

Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.