I, q. 87, a. 3
Se o intelecto conhece seu próprio ato
Objeção 1. Parece que o intelecto não conhece seu próprio ato. Pois aquilo que é propriamente conhecido é o objeto da faculdade cognoscitiva. Mas o ato difere do objeto. Logo, o intelecto não conhece seu próprio ato.
Objeção 2. Além disso, tudo que é conhecido, é conhecido por algum ato. Se, portanto, o intelecto conhece seu próprio ato, conhece-o por algum ato; e novamente conhece aquele ato por outro ato. Haverá, pois, um proceder ao infinito, o que parece impossível.
Objeção 3. Além disso, assim como o sentido se relaciona com o seu ato, assim também o intelecto. Mas o sentido próprio não sente o seu próprio ato, pois isto pertence ao sentido comum, como se diz no livro Da Alma. Logo, tampouco o intelecto entende o seu próprio ato.
Em sentido contrário, Agostinho diz (Da Trin. X, 11), compreendo que compreendo.
Respondo: como já foi dito acima (AA. 1, 2), cada coisa é conhecida segundo o que é em ato. Ora, a última perfeição do intelecto é a sua operação, pois não é como uma ação que tende para outro, que é a perfeição do operado, como a edificação é a perfeição do edificado; mas permanece no operante como perfeição e ato dele, como se diz em Metaf. ix, Did. viii, 8. Portanto, isto é o primeiro que do intelecto é entendido, a saber, o seu próprio entender. Mas acerca disto, diversos intelectos se comportam de modo diverso. Pois há algum intelecto, a saber, o divino, que é o seu próprio entender. E assim, em Deus, é o mesmo que ele entenda a si mesmo entender e que entenda a sua essência, porque a sua essência é o seu entender. Mas há outro intelecto, a saber, o angélico, que não é o seu próprio entender, como acima foi dito (Q. 79, A. 1), mas contudo o primeiro objeto do seu entender é a sua essência.
Portanto, embora haja uma distinção lógica entre o ato pelo qual o anjo entende que entende e o ato pelo qual entende a sua essência, contudo, ele entende ambos por um e o mesmo ato; porque entender a sua própria essência é a perfeição própria da sua essência, e por um e o mesmo ato se entende uma coisa juntamente com a sua perfeição. Existe, porém, outro intelecto, a saber, o humano, que não é o seu próprio entender, nem a sua essência é o primeiro objeto do seu entender, mas sim algo extrínseco, a saber, a natureza de uma coisa material. E por isso, o que é primeiro conhecido pelo intelecto humano é um objeto deste tipo; e secundariamente é conhecido o próprio ato pelo qual o objeto é conhecido; e através do ato é conhecido o próprio intelecto, cuja perfeição é este mesmo ato de entender. E por isso o Filósofo diz que os objetos são conhecidos antes dos atos, e os atos antes das potências (De Anima ii, 4).
Resposta à objeção 1. O objeto do intelecto é algo comum, a saber, o ente e o verdadeiro, sob o qual se compreende também o próprio ato de entender. Donde o intelecto pode entender o seu próprio ato. Mas não primariamente, porque tampouco o primeiro objeto do nosso intelecto, segundo o estado presente, é qualquer ente e verdadeiro; mas o ente e o verdadeiro considerado nas coisas materiais, como foi dito; a partir das quais chega ao conhecimento de todas as outras coisas.
Resposta à objeção 2. O próprio ato de entender humano não é ato e perfeição da natureza material inteligida, de modo que por um só ato se possa entender a natureza da coisa material e o próprio entender, assim como por um só ato se entende a coisa com sua perfeição. Donde ser diverso o ato pelo qual o intelecto entende a pedra, e diverso o ato pelo qual entende que entende a pedra, e assim por diante. Nem é inconveniente haver no intelecto infinito em potência, como foi dito acima (Q. 86, A. 2).
Resposta à objeção 3. O sentido próprio sente segundo a imutação do órgão material causada pelo sensível exterior. Não é possível, porém, que algo material imute a si mesmo; mas um é imutado por outro. E por isso o ato do sentido próprio é percebido pelo sentido comum. O intelecto, ao contrário, não entende por imutação material de um órgão; e portanto não há semelhança.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.