I, q. 89, a. 7
Se a distância local impede o conhecimento da alma separada
Objeção 1. Parece que a distância local impede o conhecimento da alma separada. Pois diz Agostinho, no livro De Cura pro Mortuis Agenda, que as almas dos mortos estão onde não podem saber o que aqui se faz. Mas elas sabem o que se faz entre elas. Portanto, a distância local impede o conhecimento na alma separada.
Objeção 2. Além disso, Agostinho diz, no livro Da Divinação dos Demônios, que os demônios, devido à rapidez do movimento, anunciam algumas coisas que nos são desconhecidas. Mas a agilidade do movimento nada faria para isso, se a distância local não impedisse o conhecimento do demônio. Muito mais, portanto, a distância local impede o conhecimento da alma separada, que é inferior por natureza ao demônio.
Objeção 3. Além disso, assim como alguém está distante quanto ao lugar, assim também quanto ao tempo; mas a distância temporal impede o conhecimento da alma separada, pois ela não conhece as coisas futuras. Portanto, parece que também a distância quanto ao lugar impede o conhecimento da alma separada.
Em sentido contrário, está o que se diz em Lc 16, que o rico, estando nos tormentos, levantou os olhos e viu Abraão ao longe. Logo, a distância local não impede o conhecimento da alma separada.
Respondo: alguns sustentaram que a alma separada conheceria os singulares abstraindo dos sensíveis. O que, se fosse verdade, poder-se-ia dizer que a distância local impediria o conhecimento da alma separada, pois seria necessário que ou os sensíveis agissem sobre a alma separada, ou a alma separada sobre os sensíveis; e, quanto a ambas as hipóteses, seria requerida uma distância determinada. Mas a referida posição é impossível, porque a abstração das espécies dos sensíveis se faz mediante os sentidos e outras potências sensitivas, as quais não permanecem em ato na alma separada. A alma separada, porém, entende os singulares pelo influxo das espécies provenientes da luz divina, a qual, de fato, se relaciona igualmente com o próximo e o distante. Donde, a distância local de modo algum impede o conhecimento da alma separada.
Resposta à objeção 1. Agostinho não afirma que as almas dos mortos não podem ver o que aqui se passa porque estão ali, como se o distanciamento local devesse ser considerado a causa dessa ignorância; mas isto pode ocorrer por alguma outra razão, como abaixo se dirá (a. 8).
Resposta à objeção 2. Agostinho ali fala segundo aquela opinião pela qual alguns sustentaram que os demônios têm corpos naturalmente unidos a si, segundo a qual posição, podem também ter potências sensitivas, para cujo conhecimento se requer determinada distância. E esta opinião Agostinho expressamente toca no mesmo livro, embora pareça tocá-la mais narrando do que afirmando, como é patente pelo que diz no livro XXI da Cidade de Deus.
Resposta à objeção 3. As coisas futuras, que estão distantes no tempo, não são entes em ato. Donde, em si mesmas não são cognoscíveis, pois assim como algo decai do ente, assim decai da cognoscibilidade. Mas as coisas que estão distantes segundo o lugar, são entes em ato e cognoscíveis segundo si mesmas. Donde não é a mesma razão acerca da distância local e acerca da distância do tempo.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.