II-II, q. 118, a. 4
Se a avareza é sempre pecado mortal
Objeção 1. Parece que a avareza é sempre pecado mortal. Pois ninguém é digno de morte senão por pecado mortal. Mas os homens são dignos de morte por causa da avareza, pois o Apóstolo, depois de ter afirmado, em Romanos I, que estão cheios de toda iniquidade, fornicação, avareza, acrescenta: os que tais coisas praticam são dignos de morte. Logo, a avareza é pecado mortal.
Objeção 2. Além disso, o mínimo na avareza é que alguém retenha desordenadamente o que é seu. Mas isto parece ser pecado mortal, pois diz Basílio: é o pão do faminto que tu reténs, a túnica do nu que tu guardas, o dinheiro do necessitado que possuis. Por isso, a tantos fazes injustiça quantos poderias socorrer.
Mas cometer injustiça contra outrem é pecado mortal, porque se opõe ao amor do próximo. Logo, muito mais toda outra avareza é pecado mortal.
Objeção 3. Além disso, ninguém é atingido pela cegueira espiritual senão pelo pecado mortal, que priva a alma da luz da graça. Mas, segundo Crisóstomo, a cobiça do dinheiro causa trevas na alma. Logo, a avareza, que é cobiça do dinheiro, é pecado mortal.
Em sentido contrário, uma glosa sobre 1 Cor 3,12, Se alguém edificar sobre este fundamento, diz (cf. Santo Agostinho, De Fide et Oper. xvi) que edifica madeira, feno e palha aquele que pensa nas coisas do mundo, como agradar ao mundo, o que pertence ao pecado da avareza. Ora, aquele que edifica madeira, feno e palha, não peca mortalmente, mas venialmente, pois dele se diz que será salvo, contudo como que através do fogo. Logo, a avareza às vezes é pecado venial.
Respondo: como foi dito acima, a avareza é dita de dois modos. De um modo, enquanto se opõe à justiça. E deste modo, por seu gênero, é pecado mortal, pois pertence à avareza que alguém receba ou retenha injustamente coisas alheias, o que pertence à rapina ou ao furto, que são pecados mortais, como foi estabelecido acima. Contudo, acontece neste gênero de avareza que algo seja pecado venial por causa da imperfeição do ato, como foi dito acima, quando se tratava do furto.
De outro modo pode-se tomar a avareza enquanto se opõe à liberalidade. E, segundo isso, importa o amor desordenado das riquezas. Se, pois, o amor das riquezas crescer a ponto de ser preferido à caridade — de modo que alguém, por amor das riquezas, não tema agir contra o amor de Deus e do próximo —, então a avareza será pecado mortal. Se, porém, a desordem do amor se detiver aquém disso — de modo que o homem, embora ame demasiadamente as riquezas, não prefira todavia o amor delas ao amor divino, e não queira, por causa das riquezas, fazer nada contra Deus e o próximo —, então a avareza é pecado venial.
Resposta à objeção 1. A avareza é enumerada entre os pecados mortais, pela razão pela qual ela é um pecado mortal.
Resposta à objeção 2. Basilio fala naquele caso em que alguém está obrigado por dívida legal a distribuir seus bens aos pobres, seja por temor da necessidade, seja também por ter demasiado.
Resposta à objeção 3. A cobiça das riquezas propriamente obscurece a alma quando exclui a luz da caridade, preferindo o amor das riquezas ao amor divino.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.