II-II, q. 12, a. 2
Se o príncipe, por apostasia da fé, perde o domínio sobre os súditos, de modo que estes não são mais obrigados a obedecer-lhe
Objeção 1. Parece que o príncipe não perde o domínio sobre os súditos por causa da apostasia da fé, de modo que não lhe devam mais obediência. Pois Ambrósio diz que o imperador Juliano, embora fosse apóstata, tinha contudo sob seu comando soldados cristãos, aos quais quando dizia: "Formai a linha de batalha para a defesa da república", estes lhe obedeciam. Portanto, os súditos não são absolvidos de sua obediência ao príncipe por causa de sua apostasia.
Objeção 2. Além disso, o apóstata da fé é infiel. Ora, consta que alguns homens santos serviram fielmente a senhores infiéis, como José ao Faraó, Daniel a Nabucodonosor e Mardoqueu a Assuero. Portanto, por causa da apostasia da fé, não se deve dispensar os súditos de obedecer ao príncipe.
Objeção 3. Além disso, assim como pela apostasia da fé o homem se afasta de Deus, o mesmo ocorre com qualquer pecado. Se, portanto, por causa da apostasia da fé os príncipes perdessem o direito de imperar sobre os súditos fiéis, pela mesma razão o perderiam por causa de outros pecados. Mas é evidente que isso é falso. Portanto, não se deve deixar de obedecer aos príncipes por causa de sua apostasia da fé.
Em sentido contrário, Gregório VII diz (Concílio Romano V): Nós, mantendo os estatutos de nossos santos predecessores, pela autoridade apostólica absolvemos do juramento aqueles que por fidelidade ou vínculo sagrado de juramento devem lealdade a pessoas excomungadas: e absolutamente lhes proibimos continuar sua lealdade a tais pessoas, até que estas tenham feito as devidas reparações. Ora, os apóstatas da fé, como os hereges, são excomungados, segundo a Decretal. Portanto, não se deve obedecer aos príncipes que apostataram da fé.
Respondo: como foi dito acima (Q. 10, A. 10), a infidelidade, por si mesma, não repugna ao domínio, visto que o domínio foi introduzido pelo direito das gentes, que é um direito humano; mas a distinção entre fiéis e infiéis é de acordo com o direito divino, pelo qual não é suprimido o direito humano. No entanto, alguém que peca por infidelidade pode ser sentenciado à perda do direito de domínio, assim como, às vezes, ocorre por causa de outras culpas.
À Igreja, porém, não compete punir a infidelidade naqueles que nunca receberam a fé, conforme aquilo do Apóstolo em I Coríntios V: Que tenho eu a julgar os que estão de fora? Mas pode punir com sentença a infidelidade daqueles que receberam a fé. E convenientemente são punidos nisto: que não podem dominar sobre os súditos fiéis, pois isto poderia tender para uma grande corrupção da fé; porque, como foi dito, o homem apóstata maquina o mal com seu coração e semeia contendas, intentando separar os homens da fé. E por isso, tão logo alguém é denunciado por sentença como excomungado por apostasia da fé, ipso facto seus súditos estão absolvidos de seu domínio e do juramento de fidelidade pelo qual a ele estavam obrigados.
Resposta à objeção 1. Naquele tempo a Igreja, em sua novidade, ainda não possuía o poder de reprimir os príncipes terrenos. E por isso tolerou que os fiéis obedecessem a Juliano, o apóstata, naquilo que não era contrário à fé, para que se evitasse um perigo maior para a fé.
Resposta à objeção 2. Há outra razão para os outros infiéis, que nunca receberam a fé, como foi dito.
Resposta à objeção 3. A apostasia da fé separa completamente o homem de Deus, como foi dito (A. 1), o que não acontece em quaisquer outros pecados.
Tradução: Lírio Católico. Esta é uma tradução automática do latim; para o sentido exato, consulte o original latino.